He who sacrifices his conscience to ambition burns a picture to obtain
the ashes.

Chinese Proverb

야망을 이루기 위해 양심을 버리는 것은 재를 얻기 위해 그림을 불태우는
것과 다름없다.

중국속담

-----------------------------------------------------------------------

If a dog will not come to you after he has looked you in the face,
you ought to go home and examine your conscience.

Woodrow Wilson

강아지가 당신의 얼굴을 빤히 쳐다보고 나서 당신에게 다가오려 하지
않는다면 집으로 돌아가라. 그리고 양심에 가책될 만한 일을 하지 않았나
되돌아보라.

우드로 윌슨 (1856~1924. 미국 28대 대통령)

-----------------------------------------------------------------------

The foundation of the true joy is in the conscience.

Seneca

진정한 기쁨은 양심에서 우러나온다.

세네카 (로마의 철학자, 정치가, 비극작가 BC4~AD65)

( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 19일자 ).