글로벌 시대 가장 인기있는 직업중의 하나인 "국제회의 통역사"가 되는
길을 상세히 안내했다.

한.불 정상회담 단골 통역사이자 한국 최고의 베테랑 통역사로 불리는
한국외대 최정화 교수가 자신의 통역 인생 20년과 후진 양성 경험을
하나하나 사례를 들어 소개했다.

ADVERTISEMENT

최근 엘리자베스 여왕 방한시 통역을 맡았던 임종령 통역사를 비롯한
8개 언어별 통역사들의 사례담 등 재미있는 얘깃거리도 풍부하다.

특히 저자의 쓰라린 실패담까지 곁들여가며 독자들에게 용기와 신념을
북돋워주고 있다.

(최정화 저, 한국언론자료간행회, 9천8백원)

( 한 국 경 제 신 문 1999년 8월 19일자 ).