What is said is more important than who said it.

Anonymous

일반적으로 말한 당사자가 누구였느냐보다 그 말의 내용이 무엇인지가 더
중요하다.

무명씨

-----------------------------------------------------------------------

Speech is the mother, not the handmaid, of thought.

Karl Kraus

말은 사고의 어머니지 시녀가 아니다.

칼 크라우스(1874~1936.오스트리아시인)

-----------------------------------------------------------------------

From men, man learns to speak, from the gods to keep silent.

Plutarch

사람은 사람에게서 말을 배우고 신으로부터는 침묵하는 법을 배운다.

플루타르크(46~120.그리스 역사가)

-----------------------------------------------------------------------

The tongue is more to be feared than the sword.

Japanese proverb

세치 혀가 장검보다 무섭다.

일본속담

( 한 국 경 제 신 문 1999년 6월 25일자 ).