[해외유머] '정자은행'

The man showed up at the sperm bank, was given a plastic bottle,
and was shown to a private room.

A couple minutes later the nurse walked in.

The man said, "What are you doing here?"

The nurse glanced at his erect organ, smiled, and said, "I just
wondered if you needed a hand?"

-----------------------------------------------------------------------

<>show up : 나타나다
<>sperm bank : 정자은행
<>be shown to : ~로 안내되다
<>erect : 직립한, 곧추서있는
<>organ : sexual organ (성기)
<>hand : (원조의) 손길, 거들기
lend a hand 거들다

-----------------------------------------------------------------------

정자은행에 온 남자는 플라스틱 병을 받아가지고는 밀실로 안내되었다.

잠시후 간호사가 들어왔다.

"무엇때문에 왔죠?" 하고 남자는 물었다.

"혹 도움이 필요한게 아닌가 해서요" 간호사는 빳빳해진 남자의 그 부분을
힐끗 보고는 미소를 지으면서 말했다.



(한국경제신문 1997년 12월 22일자).