찰턴(56)이 그동안의 공로를 인정받아 11일 생일을 맞은 엘리자베스
여왕으로부터 기사작위(Knight)를 받았다.
지난 58년 프로선수로 데뷔한 찰턴은 20년의 선수생활 동안 갖가지
불멸의 기록을 남겼는데 국내 프로리그 통산 198골을 기록했으며 국
제대회까지 합치면 모두 245골이라는 엄청난 골을 넣었다.
특히 지난 66년 런던 월드컵에서는 소속 팀인 잉글랜드를 우승으로
이끄는데 주역이 됐다.
찰턴은 "내 일생에 이보다 더 큰 기쁨이 없다"고 소감을 밝혔다.