<외신면 톱> 일본대기업 독일진출 활발..통독/EC통합등 대비

입력1990.07.04 00:00 수정1990.07.04 00:00

동서독경제통합과 함께 무역/금융/자동차업종을 중심으로 일본대기업들이
독일내 거점확보를 위해 합작사설립 영업망확충 사무소신설등을 서두르고
있다.
*** 합작 / 영업망확충 활발 ***
종합상사인 마루베니는 서독의 철강회사와 합작으로 동독발트해연안에
석유정제시설을 건설키로 했다.
또 미쓰비시상사는 이달들어 현지법인인 독일미쓰비시상사를 서베를린에
개설했다.
일본기업들은 동베를린에 사무소를 많이 두고 있으나 서베를린에 사무소를
세운 것은 이번이 처음이다.
일본 자동차회사들도 동독에서 새차 판매등 서비스망 구축을 서드르고
있다.
닛산자동차는 지난달 22일부터 36개소의 영업점에서 업무를 시작했으며
도요타자동차도 동독에 30개의 수리/판매점을 설치할 계획이다.
스미토모 삼화 미쓰비시등 대형상업은행들도 올해안에 동베를린에 사무소를
열 방침이다.
지난달에는 동경은행이 동베를린에, 일본증권업계에서는 최초로 노무라
증권이 서베를린에 사무소를 개설했다.
이처럼 일본기업들이 독일진출을 서두르는 것은 독일통일로 상품수요가
급증하고 EC통합을 앞두고 중부유럽에 전진기지를 구축하기 위한 것으로
풀이된다.

관련 뉴스

1

물류 새 표준 된 바바패션, 업계 난제 '재고 관리' AI로 풀었다

경기 여주에 있는 바바패션 물류센터. 온·오프라인 매장에서 옷 주문이 들어오면 직원이 상품 바코드를 스캔한다. 빅데이터 기반 시스템이 자동으로 상품과 주문 정보 일치 여부를 확인하고, 곧이어 자율주행 물류 로봇 ‘AAGV’가 데크를 따라 주행하면서 해당 상품을 옮겨 택배상자에 넣는다.이곳은 패션업계의 고질적 문제인 ‘재고 처리’를 처음으로 인공지능(AI)으로 해결한 곳이다. 통상 패션업체는 특정 오프라인 매장에서 상품이 품절되면 다른 매장의 재고를 옮겨 채운다. 하지만 재고를 분류·이송하는 동안 시차가 생겨 소비자에게 상품을 팔 타이밍을 놓치기 일쑤였다. 이렇게 되면 매장마다 미리 ‘안전재고’를 쌓아두려는 수요가 많아지고, 시즌이 끝난 후 남아도는 재고는 결국 전량 반품 처리돼 물류창고로 되돌아온다. 패션업체가 항상 재고 부담에 시달리는 배경이다.◇로봇이 시간당 3500개씩 처리아이잗바바, 지고트 등 여성 패션 브랜드를 운영하는 바바패션은 일찌감치 ‘인공지능 전환(AX)’를 통해 이 문제를 해결했다. 2020년 업계 최초로 인공지능(AI) 자율주행 물류 로봇 ‘AAGV’ 개발에 나선 것. 당시만 해도 바바패션과 같은 중소기업은 물론이고, 대기업 중에서도 물류센터에 AAGV를 도입한 곳은 없었다.바바패션이 패션업계에서 ‘AX 물류의 표준’으로 불리는 배경이다. 기존에는 직원이 수작업으로 상품과 주문 정보를 일일이 확인해야 했다. 디자인, 색깔, 사이즈 등에 따라 상품가짓수(SKU)가 수만 개에 달하는 패션업 특성상 상품 확인과 분류 절차에 오랜 시간이 걸린다. 바바패션은 로봇 제조사 코텍전자와 손잡고 AI 기반 시스템을
2

두산, AI로 고장 예방…포스코, 위험구간에 로봇 투입

제조·물류·항만 등 산업 현장에 인공지능(AI)을 적용하는 움직임이 빨라지고 있다. 공장 설비 데이터를 분석해 고장을 예측하거나 로봇과 결합해 작업을 자동화하는 방식이다. 전통 제조 기업들도 AI 기술을 활용해 공장 운영 효율을 높이는 인공지능 전환(AX)에 속도를 내고 있다.9일 업계에 따르면 제조·물류·항만 기업들은 생산 설비와 유지·보수에 피지컬AI 기술을 적용하며 자동화 수준을 높이고 있다. 생산 설비에서 발생하는 방대한 데이터를 분석해 공정 효율을 높이고 위험 작업을 로봇이 대신 수행하도록 하는 것이 핵심이다. 두산에너빌리티는 설비 데이터를 활용한 AI 예지정비 기술을 지난 4일 스마트공장·자동차산업전(AW 2026)에서 공개했다. 설비에서 발생하는 데이터를 분석해 이상 징후를 조기에 감지하는 기술이다. 이를 통해 설비 고장을 사전에 예방하고 유지보수 비용을 줄일 수 있다. 또 영상 분석 기술을 활용한 AI 품질관리 솔루션도 선보였다. 촬영 영상을 분석해 제품이나 용접 부위의 미세 결함을 자동으로 찾아내는 기술이다. 두산에너빌리티 관계자는 “기존 육안 검사보다 검사 시간을 크게 줄일 수 있다”고 설명했다.공장 운영의 지능화 기술도 등장했다. LS일렉트릭은 공장 설비 데이터를 실시간으로 수집·분석하는 ‘AI 팩토리’ 모델을 개발해 4일 공개했다. 설비에서 수집된 데이터를 분석해 공정 이상을 조기에 감지하고 생산 공정을 최적화하는 것이 특징이다. 이와 함께 디지털 트윈 기술을 활용해 실제 공장을 가상 공간에 구현하고 생산 계획과 설비 운영을 분석하는 시스템도 개발했다. 공장 운영 데이터를 기반으로 불량률을
3

LG CNS, 모듈형 AI 데이터센터 구축 6개월로 단축

LG CNS가 컨테이너 하나에 그래픽처리장치(GPU) 576장을 수용할 수 있는 소형 데이터센터를 개발했다. 기존에 2년 걸리던 데이터센터 구축 기간을 약 6개월로 줄인 것이 특징이다. 인공지능(AI) 인프라 구축 수요가 급증하는 상황에서 표준화된 패키지형 데이터센터 모델로 시장을 선점하겠다는 전략이다.LG CNS는 9일 별도의 건물을 지을 필요가 없어 6개월 내 구축이 가능한 소형 데이터센터 ‘AI 박스’를 개발했다고 밝혔다. 전통 데이터센터 구축기간(2년)보다 훨씬 빠르게 지을 수 있어 단기간 내 데이터센터를 마련해야 하는 국내·외 기업 수요에 대응하겠다는 전략이다.AI 박스는 모듈형 방식을 적용해 확장성이 뛰어나다. 단일 컨테이너 단위로 운영할 수 있고 수십 개의 컨테이너를 결합하면 하이퍼스케일급 AI 데이터센터로도 확장 가능하다. LG CNS 관계자는 “고객이 초기 투자 부담을 줄이면서도 필요에 따라 유연하게 인프라를 확대할 수 있다”고 설명했다.LG CNS는 약 40년간 축적한 데이터센터 설계·구축·운영(DBO) 역량을 활용해 AI 플랫폼, 전력·냉각 인프라, 정보기술(IT) 장비를 통합 설계했다. 특히 LG전자의 냉각수 분배 장치(CDU), 항온항습기, 냉동기와 LG에너지솔루션의 UPS(무정전 전원장치)용 배터리 등 고품질 냉각·전력 설비를 패키지 형태로 적용해 고전력·고밀도 AI 환경에 최적화했다. AI 박스는 전력 인프라를 담당하는 전기실과 IT 장비 운영 공간인 전산실로 구성되며 외부에 발전기, 배터리실, 냉동기를 갖춰 안정적인 전력 공급과 효율적인 열 관리가 가능하다. AI 박스 1개당 서버 전력은 1.2메가와트 규모로 최대 576개의 GPU를 수용할 수 있다.최근 생성