불법 도박과 절도 혐의로 미국프로야구(MLB) 슈퍼스타 오타니 쇼헤이(로스앤젤레스 다저스)를 궁지로 몬 통역사 미즈하라 잇페이의 의혹이 꼬리에 꼬리를 물고 있다.
미국 온라인 스포츠전문 매체 디애슬레틱은 24일(한국시간) 언론에 공개된 미즈하라의 미국 출신 대학과 MLB에서의 통역 경력이 과장됐거나 부정확하다고 보도했다.
미국 언론은 먼저 미국 캘리포니아주 리버사이드 캘리포니아대학이라는 미즈하라의 출신 대학에 의문을 품는다.
이 대학 대변인은 디애슬레틱에 "미즈하라 잇페이라는 학생이 재적한 학교 기록은 없다"고 전했다.
학적부에 미즈하라의 다른 이름 또는 그와 비슷한 이름이 있느냐는 디애슬레틱의 질의에 리버사이드 캘리포니아대학은 답변을 거부했다.
두 번째 의혹은 2010년과 2012년 일본 좌완 투수 오카지마 히데키의 통역으로 활동했다는 미즈하라의 경력이다.
오카지마는 2007∼2011년 보스턴 레드삭스, 2013년 오클랜드 애슬레틱스에서 뛰었다.
2012년 2월에는 스프링캠프 시작 직전 신체검사를 통과하지 못해 뉴욕 양키스에서 방출당했다.
미즈하라는 2010년 보스턴에서 통역사로 일하며 MLB에 입문한 것으로 알려졌으나 보스턴 구단은 23일 취재진에게 보낸 공지문에서 "오카지마가 우리 팀에서 뛴 기간 미즈하라가 통역으로 고용된 적이 전혀 없다"고 반박했다.
또 오카지마가 2012년 양키스와 마이너리거로 계약 후 스프링캠프 시작 전 방출당했는데도 오타니와 미즈하라의 전 직장인 로스앤젤레스 에인절스 구단이 펴낸 2019년 미디어 가이드 자료를 보면, 미즈하라는 2012년 스프링캠프에서 오카지마의 통역으로 활동했다는 대목이 버젓이 나온다.
미즈하라는 이후 일본프로야구 닛폰햄 파이터스의 외국인 통역으로 자리를 옮긴 뒤 그 팀에서 뛰던 오타니와 인연으로 다시 MLB 에인절스에 진출해 21일 서울에서 해고당하기 전까지 7년 이상 오타니의 절친한 친구이자 통역 노릇을 해왔다.
오타니가 MLB의 간판 얼굴로 뜨면서 그의 그림자인 미즈하라도 팬들의 지대한 관심을 끌었다.
미즈하라의 이력에 의혹이 집중되는 건 불법 도박 및 절도와 관련한 그의 진술 신빙성이 미국 국세청과 MLB 조사에 결정적인 영향을 끼칠 수 있어서다.
여러 종목에 불법 도박을 해 온 미즈하라는 이 사건을 취재한 ESPN에 오타니가 자신의 도박 빚을 대신 갚아주려고 직접 도박업자에게 송금했다고 털어놨다.
그러나 오타니의 법률 대리인이 오타니는 미즈하라의 절도 피해자라고 반발하자 미즈하라는 원래 주장을 꺾고 오타니가 자신의 도박 사실을 몰랐다고 태도를 완전히 바꿨다.
미즈하라의 도박 빚은 450만달러다.
오타니가 10년간 7억달러에 다저스와 계약한 뒤 그의 통역이 오타니의 돈에 몰래 손을 댄 것으로 알려지자 MLB와 일본 야구계는 그야말로 발칵 뒤집혔다.
미즈하라의 일탈은 차치하더라도 오타니가 미즈하라의 불법 도박을 알고서 직접 송금했느냐 아니면 정말 몰랐느냐에 따라 오타니의 불법 도박 가담 여부가 판가름 나기에 양국 언론은 더욱 촉각을 곤두세우고 있다.
미즈하라의 주장과 달리 그가 야구 종목에 도박했고, 오타니도 이를 알았다면 합법·불법 여부와 관계없이 야구 종목에 베팅한 선수는 1년간 경기 출전이 금지된다.
미국 중앙은행(Fed)이 물가 척도로 삼는 개인소비지출(PCE) 가격지수의 상승세가 4개월 만에 둔화한 것으로 나타났다.미 상무부는 1월 PCE 지수가 전년 동기 대비 2.5% 상승했다고 28일 밝혔다. 시장 예상에 부합하는 수치다. 지난해 9월 3년여 만에 가장 낮은 2.1%를 기록한 이후 10월 2.3%, 11월 2.4%, 12월 2.6%로 오르던 PCE 지수 상승세가 꺾인 것이다. 전월 대비로는 0.3% 올랐다.미국인의 상품·서비스 지불 가격을 측정하는 지표인 PCE 지수는 Fed가 물가 상승률을 목표치(2%)와 비교할 때 사용한다. 세부 품목별로는 주거 및 유틸리티 비용이 전년 동기 대비 29% 뛰었고 식당 및 숙박 서비스 비용이 13% 올랐다. 휘발유 등 에너지가 11.6%, 금융 서비스와 보험이 3.4% 상승했다. 반면 자동차 및 부품(-41.1%), 기타 비내구재(-10.4%), 식음료(-4.3%) 등은 하락했다.변동성이 큰 식품과 에너지를 제외한 근원 PCE 상승률은 2.6%로 시장 추정치와 일치했다. 전월보다는 0.2%포인트 하락했다. 인플레이션을 조정한 실질 소비자 지출은 전월 대비 0.5% 줄었다. 4년 만의 최대 감소 폭이다. 블룸버그통신은 “물가 상승 흐름이 반전돼 인플레이션에 대한 안도감을 제공하는 보고서”라고 평가했다. 작년 말부터 반등하던 물가 흐름이 잡히면서 Fed의 기준금리 인하가 당겨질 것이라는 관측도 나온다.김인엽 기자
2014년 필리핀에서 한국인 유학생을 납치해 살해한 범인 6명이 유죄 판결을 받았다. 사건 발생 11년 만이다.28일 필리핀 국영 매체 필리핀뉴스에이전시(PNA), 필리핀스타 등 현지 매체는 지난 18일 마닐라법원이 한국인 유학생 이모씨(당시 23세)를 납치해 살해한 혐의를 받는 일당 6명에게 실형을 선고했다고 보도했다. 보도에 따르면 법원은 피해자를 납치하고 살해한 혐의를 받는 5명에게는 '가석방 없는 무기징역'을, 납치에 가담한 공범 1명에게는 징역 최대 11년을 선고했다.법원은 또 이들에게 피해자의 상속인에 민사상 손해배상금과 정신적 손해배상금, 모범적 손해배상금을 각각 10만 페소(한화 약 252만원)씩 지불하라고 명령했다.2014년 3월 초 필리핀 수도 마닐라서 유학 중이었던 피해자 이씨는 친구를 만나러 가던 중 택시 안에서 납치됐고, 납치 한 달여 만에 숨진 채 발견됐다.한편, 이번에 유죄 판결을 받은 이들을 제외한 용의자 중 1명은 사망한 것으로 알려졌지만, 법원은 사망을 증명할 서류가 없다고 지적했다. 또 다른 용의자 1명은 아직 검거되지 않았다.이보배 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com
28일(현지시간) 미 상무부는 지난 1월 개인소비지출(PCE) 가격지수가 전년 동월 대비 2.5% 상승했다고 밝혔다. 전월 대비 상승률은 0.3%다. 에너지와 식료품을 제외한 근원 PCE 가격지수 상승률은 전년 동월 대비 2.6%, 전월 대비 0.3%였다.이날 발표된 대표지수 및 근원지수 상승률 모두 다우존스가 집계한 전문가 전망치에 부합했다.이보배 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com