[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 어떤 단서도 발견되지 않았습니다
何の手がかりも発見されていません
난노 테가카리모 학껜사레테이마셍
어떤 단서도 발견되지 않았습니다

記者 : これまでのところ何の手がかりも発見されていません。
키샤 코레마데노토코로 난노 테가카리모 학껜사레테이마셍

キャスター : そうですか。
캬스타- 소-데스까

記者 : 県警は付近の防犯カメラやドライブレコーダーなどから
키샤 켕케-와 후킨노 보-항카메라야 도라이부레코-다-나도카라
容疑者の特定を急いでいます。現場からは以上です。
요-기샤노 토쿠테-오 이소이데이마스 겜바카라와 이죠-데스

キャスター : はい。ありがとうございました。では、次のニュースです。
캬스타- 하이 아리가토-고자이마시타 데와 츠기노 뉴-스데스


기 자 : 지금까지 어떤 단서도 발견되지 않았습니다.
캐스터 : 그렇습니까?
기 자 : 현 경찰은 부근의 방범 카메라와 차량 블랙박스 등에서
용의자 특정을 서두르고 있습니다. 현장에서는 이상입니다.
캐스터 : 네. 고맙습니다. 그럼 다음 뉴스입니다.

手がかり : 단서, 실마리 県警 : 현의 경찰
付近 : 부근 防犯 : 방범
ドライブレコーダー : 차량의 블랙박스
容疑者 : 용의자 特定 : 특정
現場 : 현장