[비즈니스 유머] 수중세계 - Aquatic World

One day a diver was enjoying the aquatic world 20 feet below sea level. He noticed a guy at the same depth he was, but he had on no scuba gear whatever. The diver went below another 20 feet, but the guy joined him a few minutes later. This confused the diver, so he took out a waterproof chalk-and-board set, and wrote, “How the hell are you able to stay under this deep without equipment?” The guy took the board and chalk, erased what the diver had written, and wrote, “I’M DROWNING, YOU MORON!”

어느 날 다이버가 수면 20피트 아래로 내려가 수중 유영을 즐기고 있었다. 그런데 그렇게 깊은 곳까지 아무런 스쿠버 장비도 없이 내려와 있는 남자가 있었다. 다이버는 거기서 20피트를 더 내려갔는데 좀 있으니 그 사내도 거기까지 내려오는 것이었다. 어리둥절해진 다이버는 수중용 필기도구를 꺼내 “대관절 어떻게 장비도 없이 여기까지 내려올 수 있는 거요?”라고 썼다. 남자는 필기도구를 받아가지고 다이버가 쓴 것을 지워버리고는 글을 썼다. “이런 멍청이야, 난 물에 빠져 죽어가는 중이라고!”

*aquatic world:수중세계
*moron:멍청이