One night, God visits a preacher who wanted to know “What is heaven like?” God replies, “Heaven is like a city. It has the best of everything. For example, the French are the chefs, the Italians are the lovers, the English are the policemen, the Germans are the mechanics, and the Dutch are the politicians.” “What is hell like?” he asks. “Well,” God sighs, “the French are the mechanics, the Italians are the politicians, the English are the chefs, the Germans are the policemen, and the Dutch are the lovers.”
어느 날 밤, 천당이 어떤 곳인지 궁금해하는 목사 앞에 하느님이 나타나서 이야기했다. “천당은 말이다, 모든 것이 최고로 갖춰진 도시와 같단다. 예를 들자면, 주방 일은 프랑스인이 해주고 잠자리 상대는 이탈리아인, 경찰은 영국인이며 기계를 다루는 일은 독일인이 해주고 정치는 네덜란드인이 해주는 곳이란다.” “지옥은 어떤 곳이고요?” 하느님은 한숨부터 쉬었다.
“지옥은 말이다, 프랑스인이 기계를 다루는 일을 하고, 이탈리아인이 정치를 하며, 영국인이 주방일을 하고 독일인이 경찰이며 네덜란드인이 잠자리의 상대가 돼주는 곳이란다.”