[비즈니스 유머] 국위 - National prestige
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
In what they thought would be a great propaganda coup for the enhancement of their national prestige, a Russian government agent sent an order to an American ruber company for 1,000 gross of contraceptives - 18 inches long and 8 inches in circumference. The American rubber company, well aware of the Russian motive, filled the order. But each container was labled: MEDIUM.
국위선양을 위한 선전효과가 대단히 크리라는 생각에서 러시아의 어느 정부기관이 미국 고무회사에 콘돔 1000그로스를 주문했는데, 사이즈는 길이 18인치에 지름 8인치로 해달라는 것이었다. 어떤 저의에서 그런 주문을 해왔는지를 눈치챈 미국 회사는 주문대로 물건을 만들고는 겉봉에 일일이 “미디엄” 사이즈라고 표시했다.
*propaganda coup : 선전상의 쾌거
*enhancement of national prestige : 국위선양
국위선양을 위한 선전효과가 대단히 크리라는 생각에서 러시아의 어느 정부기관이 미국 고무회사에 콘돔 1000그로스를 주문했는데, 사이즈는 길이 18인치에 지름 8인치로 해달라는 것이었다. 어떤 저의에서 그런 주문을 해왔는지를 눈치챈 미국 회사는 주문대로 물건을 만들고는 겉봉에 일일이 “미디엄” 사이즈라고 표시했다.
*propaganda coup : 선전상의 쾌거
*enhancement of national prestige : 국위선양