One day mom was cleaning Junior’s room and in the closet she found a bondage sadism-masochism magazine. This was highly upsetting for her. She hid the magazine until his father got home and showed it to him. He looked at it and handed it back to her without a word. So she asked him, “What should we do about this?” Dad looked at her and said, “Well, I don’t think you should spank him.”


어느 날 아들 녀석 방을 청소하던 어머니는 벽장에서 묶어놓고 즐기는 변태적 성애행위인 사디즘-마조히즘 잡지를 발견했다. 어머니로서는 여간 충격적인 일이 아니었다. 애 아버지가 돌아오기를 기다리며 그것을 숨겨뒀다가 귀가한 그에게 보여줬다. 그걸 보고난 남편은 아무 말 없이 아내에게 되돌려 주는 것이었다. “이걸 어떡해야죠?”하고 아내는 물었다. “글쎄, 때려서 될 일은 아니군”이라고 그는 아내를 바라보면서 말했다.

*sadism-masochism:사디즘-마조히즘(피학성애)
*bondage:(사디즘 마조히즘에서의)묶어 놓고 괴롭히기