[비즈니스 유머] 여자의 옷

One day a co-worker noticed I had on a new dress. She raved about how bautiful it was and wanted to know where I bought it. I told her the name of the store and jokingly added that if she ended up buying the same dress, she’d have to tell me when she was going to wear it so we didn’t show up at the office looking like twins. She replied, “Oh, never mind. I’d never wear dress like that to work!”


어느날 동료 직원은 나의 새 드레스를 눈여겨봤다. 옷이 보기 좋다고 격찬하더니 어디서 샀냐고 물었다. 가게 이름을 가르쳐주면서 난 농담조로 한마디 했다 - 똑같은 걸 사게 된다면 그걸 입고 오는 날을 미리 나에게 알려서 두 사람이 쌍둥이 모습으로 출근하는 일이 없게 하자고. “아니, 그런 드레스를 입고 회사에 나오는 일은 없을 테니 걱정 말아요!” 그녀의 대답이었다.