예림당, 'Why?시리즈' 불가리아에도 수출

예림당(대표 나성훈)은 24일 베스테디셀러 '학습만화 Why? 시리즈'가 불가리아(Svetovna Biblioteka EOOD)에 수출 계약을 체결했다고 24일 밝혔다. 이는 최근 맥그로힐사를 통한 영문판 수출 계약건에 이은 것이다.

예림당은 학습만화 ‘Why? 과학’ 시리즈가 이처럼 해외사장에서 성공을 거둘 수 있는 가장 큰 동력으로 ‘출판기획력’을 꼽고 있다. 38년의 업력에서 나온 출판기획력이 국내는 물론 해외시장에서도 인정을 받고 있어 출판한류를 이끌어갈 글로벌 콘텐츠 기업으로 자리매김하고 있다는 설명이다.

이번 계약체결로 ‘Why?’ 시리즈는 프랑스, 중국, 러시아, 대만, 태국, 인도네시아, UAE, 말레이시아, 일본, 불가리아 등 10개 언어로 37개국에 출간되며 영문판과 함께 세계 50여개국에 해외시장 진출을 통해 전세계 어린이들이 ‘Why?’ 시리즈로 과학학습을 할 수 있을 것으로 기대된다.

나성훈 예림당 대표는 "교육출판콘텐츠 수출시장의 불모지였던 동유럽 시장을 ‘Why?’ 시리즈가 선점했다는데 큰 의의를 두고, ‘Why?’ 가 언어의 장벽을 넘은 한류 교육 콘텐츠로서의 우수성이 확인되고 있다""며 "아마존닷컴에서 11월 출시 예정인 250불대의 테블릿PC가 출시되면 e-Book시장에 또 한번의 패러다임을 바꾸는 대혁명이 이루어 질 것"이라고 강조했다.

한경닷컴 정형석 기자 chs8790@hankyung.com