여행지서 '찰칵' … 커가는 아이도 '찰칵'

입력2008.07.01 15:13 수정2008.07.01 15:13

여름 휴가를 준비하는 이들이 가장 먼저 챙기는 아이템은 디지털 카메라다.

그렇다면 휴가를 다녀온 다음엔 사진을 앨범으로 만들어 깔끔하게 정리해 두는 일이 가장 중요할 것이다.

온라인 인화 사이트를 잘 활용하면 쉽고 싸게 나만의 앨범을 만들 수 있다.

미오디오(www.miodio.co.kr)는 200장가량의 사진을 한 앨범에 담을 수 있는 상품을 판매하고 있다.

미오디오가 특허 출원한 접착제와 압축 제본기술로 만들어 앨범 두께를 걱정할 필요 없다는 게 회사 측 설명이다.

앨범 디자인도 맞춤 제작이 가능하다.

스탑북(www.stopbook.com)에선 나만의 여행기를 한 권의 책으로 만들 수 있다.

여행 느낌이 물씬 나는 그림에다 천 소재의 커버에 사진들을 담고,여기에 여행지에서 느낀 글을 실으면 한 권의 기행문이 뚝딱 만들어진다.

열쇠 고리,휴대폰 고리 등에 여행지에서 찍은 사진을 매달고 싶을 땐 어떻게 할까.

이럴 땐 아이모리(www.imory.co.kr)가 제격이다.

미니 포토에서부터 액자 패키지,커플 머그컵 등 다양한 형태의 사진 인화가 가능하다.

사진에 재미를 더하고 싶다면 스냅스(www.snaps.co.kr)를 이용할 만하다.

마치 개인 홈페이지에 사진을 올릴 때처럼 사진에 말풍선도 달 수 있고,각종 스티커를 선택해 코믹한 사진 표현도 가능하다.

날짜나 간단한 감상을 사진에 바로 기록할 수 있어 사진만으로도 여행 일기를 쓸 수 있다.

아이가 커가는 만큼 아이와 함께 찍은 여행 사진도 쌓여만 간다.

한국HP에서 운영하는 HP포토(www.hpphoto.co.kr)는 이런 수요를 감안,엔젤스토리(Angel Story)라는 프리미엄급 포토북을 제공하고 있다.

아이의 생동감 있는 모습을 그대로 담을 수 있을 뿐만 아니라 표지도 다양해 자녀 성장 기록으로 알맞다.

굳이 인화할 필요를 못 느낀다면 온라인 저장 공간을 이용하는 것이 좋다.

미니홈피나 블로그에 여행 사진을 일일이 올리려면 시간이 꽤 걸리는 데다 컴퓨터에 그냥 방치해 두자니 사진에 들인 공과 시간이 아까울 수밖에 없다.

이럴 때는 싸이월드의 디지털자산 관리 툴 마이베이스(mybase.cyworld.com)를 이용하면 된다.

마이베이스에 한 번만 올리면 이글루스 블로그，싸이월드 미니홈피，싸이블로그 등에도 손쉽게 올릴 수 있다.

이 밖에 파란이나 다음,구글,야후 등 주요 포털사이트를 이용하면 용량이 2메가바이트(MB)를 넘는 사진도 사이즈 조절 없이 올릴 수 있다.

박동휘 기자 donghuip@hankyung.com

관련 뉴스

1

"경주 얼굴무늬 수막새 그려줘" 챗GPT에 요청했더니…

29일 챗GPT와 제미나이에 국가 보물 ‘경주 얼굴무늬 수막새’를 그려달라고 요청하자 기와가 아니라 독립된 석조 조형물이 화면에 나타났다. 흙을 구워 생긴 거친 질감은 사라지고, 유물엔 없는 문양과 장식 테두리가 생겼다. 아시아의 조각 양식을 뒤섞어 내놓은 이른바 ‘시각적 할루시네이션(환각)’이 발생한 것이다.인공지능(AI)이 한국 문화를 잘못 학습해 왜곡하는 문제는 AI가 본격화한 이후 어제오늘 일이 아니다. 정부는 이런 현상을 막기 위해 한국 AI 학습 대응에 나섰다. 선봉엔 문화체육관광부 산하 국립국어원이 섰다. 국립국어원이 쌓아놓은 대규모 한글 데이터에 영상과 음성 등을 붙인 데이터를 구축하겠다는 구상이다. 이를 한국 AI 모델에 학습시키고 이후 산업 현장의 휴머노이드 로봇 등 피지컬AI에도 적용한다는 방침이다. ◇한글 문장을 장면으로 데이터화국립국어원은 지난달 ‘한국언어문화 멀티모달 말뭉치 구축 사업’을 시작했다. 영상, 음성, 이미지, 텍스트를 유기적으로 연계한 데이터를 구축하는 프로젝트다. 지시문을 기반으로 총 16만 개 규모의 멀티모달 데이터를 확보하는 게 목표다. 올해 예산은 약 15억5000만원으로 적지만 내년엔 더 확보해 AI 학습 사업을 확대한다는 계획이다.말뭉치는 실제 사용하는 언어 사례를 모아 정리한 대규모 데이터다. 그간 텍스트를 중심으로 데이터를 모았다면 이제 특정 단어가 쓰일 때의 표정, 주변 사물의 위치, 목소리 톤까지 기록해 AI에 ‘현실 세계’를 통째로 가르친다. 정부가 영상과 음성이 결합된 ‘멀티모달 말뭉치’ 구축에 나선 것은 처음이다.사업 배경엔 기존 데이터 구조의 한계가 있다. 텍스
2

"AI가 스타트업 판 바꿔…美 현지서 부딪치며 도전해야"

“인공지능(AI) 열풍 이후 미국에 ‘올인’하는 국내 스타트업이 많아졌습니다.”28일(현지시간) 미국 캘리포니아주 팰로앨토 사무실에서 만난 김범수 퀀텀프라임벤처스 대표(사진)는 “실리콘밸리에서 AI가 너무 빠르게 발전하다 보니 한국에서 해온 서비스를 그대로 해서는 안 된다는 걸 스타트업이 느끼고 있다”며 이같이 말했다. 실리콘밸리에서 23년째 창업과 벤처투자 경험을 쌓은 그는 자신의 경험과 노하우를 한인 스타트업 창업자에게 전수하고 있다.김 대표는 국내 벤처캐피털(VC)의 시초 격인 KTB네트워크(현 우리벤처파트너스) 미국 법인 근무를 계기로 2000년 처음 실리콘밸리와 인연을 맺었다. 2009년 에드테크기업 브라이트스톰을 창업했고, 2017년부터는 한국과 미국을 잇는 크로스보더 VC 트랜스링크인베스트먼트에서 매니징파트너로 활동했다. 지난해 9월부터 퀀텀벤처스코리아의 미국 법인 퀀텀프라임벤처스를 이끌고 있다.김 대표는 미국 진출을 원하는 스타트업에 아예 창업 초기부터 실리콘밸리에서 도전하는 게 낫다고 조언했다. 실리콘밸리 생태계에 직접 부딪치고 여러 사람을 만나야 기존의 틀을 깰 수 있다는 게 그의 주장이다. 김 대표는 “미국 메이저리그(MLB)에서 5년 이상 주전으로 뛴 한국인이 10명이 채 안 되는 것처럼 한인 스타트업이 실리콘밸리에서 성공할 확률은 단 5%밖에 안 된다”면서도 “미래의 추신수·박찬호가 될 수 있는 창업자라면 미국에서 먼저 도전하는 게 좋다”고 말했다.김 대표가 새로 조성한 펀드는 AI 애플리케이션 부문에서 잠재력이 보이는 한국 또는 현지 스타트업을 발굴하는 데 목표를 뒀다. 그는 ‘어떤 가설을
3

'조물조물 무치다'…AI는 '믹스'로 번역 한계

‘조물조물 무친다’ ‘은근히 졸인다’처럼 한국어에는 동작의 방식과 강도, 상황을 함께 담은 표현이 많다. 국립국어원 표준국어대사전에 등재된 의성어와 의태어만 5000개가 넘는다. 수백 개 수준에 그치는 영어와 비교하면 한국어는 같은 행동이라도 표현이 훨씬 촘촘하게 나뉘어 있다.이런 미묘한 표현을 인공지능(AI)은 제대로 이해하지 못한다. ‘조물조물 무치다’를 번역기에 넣으면 ‘mix’, ‘은근히’는 ‘slowly’로 단순화된다. 동작의 강도와 리듬, 맥락이 사라지고 핵심 의미만 남는다.AI 모델의 텍스트 학습 방식 때문이다. 생성형 AI는 문장을 잘게 쪼갠 뒤 이를 숫자로 바꿔 처리하는 ‘임베딩’ 방식을 쓴다. 단어의 의미를 수천 개 숫자로 표현하고, 이 숫자 사이의 거리로 의미의 유사성을 판단하는 구조다. 이 과정은 ‘많이 본 데이터’를 기준으로 처리된다.챗GPT와 제미나이 등 글로벌 AI 모델은 단어 하나를 수천 개 숫자로 표현할 만큼 정교하지만 표현력은 학습 데이터로 제한된다. 영어처럼 데이터가 풍부한 언어는 미묘한 차이까지 구분하지만 한국어처럼 데이터가 적은 언어는 의미가 단순화되기 쉽다. ‘조물조물’과 ‘대충’ 같은 차이가 벡터 공간에서 제대로 구분되지 않는다. 국내 한 AI 회사 관계자는 “한국어와 한글은 세계 온라인 인구 중 쓰는 사람이 5000만 명에 불과하다”며 “영어 중국어 등과 비교하면 매우 적은 데이터를 쌓을 수밖에 없다는 구조적 문제가 있다”고 했다.구조적 문제의 해결을 장면(멀티모달)에서 찾고 있다. 예컨대 ‘조물조물 무친다’를 단어가 아니라 손의 움직임, 재