미국 뉴욕 맨해튼의 지하 증기관이 폭발한 현장에서 소방관들이 스쿨버스를 점검하고 있다.

뉴욕 경찰은 18일 저녁 발생한 이번 폭발은 단순 사고로 1명이 사망하고 20명이 부상했다고 밝혔다.

/뉴욕 AP연합뉴스