[비즈니스 유머] 구제불능

A church had a man in the choir who couldn't sing.


The choir director became desperate and went to the pastor.


"If you don't get him out of the choir, choir members are going to quit."


So the pastor went to the man and suggested, "Perhaps you should leave the choir."


"Why should I?" he asked.


"Well, five or six people have told me you can't sing."


"That's nothing," the man said.


"Fifty or sixty people have told me that you can't preach!"



교회 성가대에 노래를 못 하는 사람이 끼어있었다.


성가대을 지도하는 사람은 생각다 못 해 목사를 찾아갔다.


"이 사람을 빼주지 않는다면 다른 사람들이 성가대을 떠날 겁니다."


그래서 목사는 그 사람을 만나 넌지시 그 이야기를 꺼냈다.


"성가대 일은 그만두시는 게 어떨까요?"


"어째서 그만둡니까?"하며 그는 따졌다.


"대여섯 사람이 그러는데, 당신은 노래를 못 한다는군요."


"그 정도면 아무것도 아닙니다.


목사님이 설교를 못 한다고 말하는 사람이 몇이나 되는지 아세요.


오륙십 명이나 됩니다"라고 그는 말하는 것이었다.



△ choir : 성가대

△ desperate : 절망적인

△ pastor : 주임목사