[비즈니스 유머] 달나라 개발

The teacher mentioned to his senior high school science class that resident Bush plans to announce a new space program.


Part of the plan calls for establishing a permanent manned base on the moon, he said.


Immediately one of the students observed, "He probably wants to drill for oil there."



고등학교 과학시간에 선생은 부시 대통령이 새로운 우주 프로그램의 발표를 계획하고 있다고 말했다.


그 프로그램의 일환으로 달나라에 사람이 상주하는 기지가 건설된다는 것이었다.


당장에 학생 하나가 한 마디 했다.


"달에서 석유시추를 할 생각인가 보죠."



△ permanent manned base : 사람이 상주하는 기지

△ observe : 소견을 말하다

△ drill for oil : 석유시추를 하다