[비즈니스 유머] 여성 지리학 시리즈
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
-Between the ages of 40~50,a woman is like Yugoslavia and Argentina:She lost the war and is haunted by past mistakes.Massive reconstruction is now necessary.
-Between the ages of 50~60,she is like Russia or Canada:Very wide,quiet and borders are practically unpatrolled,but the frigid climate keeps people away.
-----------------------------------------------------
*haunt:끊임없이 떠오르다,붙어 다니며 괴롭히다
*frigid:몹시 추운
*massive reconstruction:대대적 재건
*unpatrolled:순찰을 받지 않는
-----------------------------------------------------
여자 나이 마흔에서 쉰이 되면 유고와 아르헨티나를 닮은 꼴이 된다.
전쟁에서 패해 지난날 저지른 잘못에 대한 회한에 시달리면서 지낸다.이제 대대적으로 뜯어고쳐야 한다.
-여자 나이 쉰에서 예순이 되면 러시아나 캐나다를 닮은 꼴이 된다.
아주 넓고 조용하며 국경에는 사실상 순찰이 없고 몹시 차가워서 사람들이 얼씬 하지 않는다.