Two old gentlemen were sitting in rocking chairs on the porch of a country store, admiring the scenery. As a leggy high-school drum majorette, in her very tight hot pants, walked by, one gent said to the other, "I bet that girl's laundry would never break a clothes-line!" ------------------------------------------------------------------ ▲ admire the scenry : 풍경을 감상하다 ▲ leggy : 다리가 긴, 다리가 미끈한 ▲ drum majorette : 행진 때 지휘봉을 들고 밴드를 인솔하는 여자 ▲ gent : (구어)신사 ▲ bet : 단언하다 ------------------------------------------------------------------ 할아버지 두 분이 시골 상점 베란다에서 흔들의자에 앉아 세상구경을 하고 있었다. 때마침 고등학교 밴드를 인솔하는 계집아이가 꼭 끼는 하트팬츠 차림으로 늘씬한 다리를 자랑하며 지나가자 그것을 바라보고있던 한 노인이 한 마디 했다. "저 애 옷을 빨아서 널어놓아도 빨래줄이 끊어질 염려는 없겠군!"