A little old lady,who lived on the third floor of a boardinghouse,broke her leg. As the doctor put a cast on it,he warned her not to climb any stairs. Several months later,the doctor took off the cast. "Can I climb stairs now?" asked the old lady. "Yes," he replied. "Thank goodness!" she said. "I'm sick and tired of shinnying up and down that drainage!" -------------------------------------------------------------- *boardinghouse:하숙집 *cast:깁스 *sick and tired of:이 지겨운 *shinny:(나무에)기어오르다 -------------------------------------------------------------- 하숙집 3층에서 지내는 작은 체구의 할머니가 다리를 다쳤다. 의사는 할머니의 다리를 깁스해드리면서 계단을 오르내리는 일은 절대로 삼가하라고 주의를 줬다. 몇 달 후 의사는 깁스를 떼어냈다. "이제 계단으로 다녀도 되는 건가요?"하고 할머니가 물었다. "그럼요"라고 의사는 대답했다. "아유 좋아라.하수관을 오르내리느라 진절머리나더니..."