"일본정보 PC통신에서 찾으세요"..제품소개등 정보 '무진장'

''일본정보, PC통신에서 얻으세요''

PC통신업체들이 일본 관련 정보서비스에 나서고 있다.

김대중 대통령의 일본방문과 일본문화 개방 움직임으로 네티즌들 사이에
일본에 대한 관심이 높아진데 따른 것이다.

한국PC통신의 하이텔은 이달부터 일본어 인터넷사이트를 한글로 자동번역해
주는 "일본 웹서핑"(jsurf.hitel.net)서비스를 제공하고 있다.

하이텔의 "일본 소점포 경영기법"(go JBI),"일본의 전자제품"(go ABIBA),
"일본 다이제스트"(go JBOX)와 천리안의 "일본여성패션잡지"(go JAFA),
"일본J리그 축구"(go JBALL)등도 네티즌의 인기를 끌고 있는 서비스들이다.

삼성SDS의 유니텔은 일본의 경제 문화 여행 등의 정보를 제공하는 특집
서비스 "유니텔이 만든 일본 길들이기"(go JAPAN)를 9일 개설했다.

이 서비스는 일본의 대중음악 패션잡지 애니메이션 등 대중문화를 다룬
"일본 연예계중계", 유명 유적과 관광지 쇼핑타운 숙소정보 등을 알려주는
"일본 여행하기", 일본 최신 사업정보, 특허정보, 기업정보 등을 소개하는
"사업정보", 일본어 강의, 일한 번역 서비스 등을 제공하는 "어학/연수",
인터넷 추천 사이트 등으로 구성된다.

"재팬 파파라치"에서는 최신 유행정보를 비롯 루머 스캔들 로맨스 등
알려지지 않은 일본 대중문화를 접할 수 있다.

일본과 관련된 신문기사 및 자료를 검색할 수 있는 서비스도 제공된다.

유니텔은 앞으로 어업협정 관련 게시판을 개설하고 한일 과거사를
바라보는 일본 정부의 자세에 대한 네티즌의 반응을 조사하는 온라인
설문도 진행할 예정이다.

나우콤의 나우누리는 9일부터 한달간 "일본문화 바로 알기"(go JAPAN)
서비스를 운영한다.

학술 경제 문화 스포츠 패션 등 일본관련 정보와 일본 관련 동호회를
한데 모아놓은 서비스.

"학술정보"에서는 일본어를 한글로 번역해주는 "바벨 일본어 번역 서비스"
를 비롯, "TV 일본어회화", "일본어 강좌"등을 제공한다.

"경제정보"에서는 "일본 최신사업 정보", "일본기업 전략 정보"등을
얻을 수 있다.

"문화/스포츠"에서는 상세한 여행정보와 선동열 이종범 선수의 활약상을
볼 수 있는 스포츠정보, 일본 최신유행 정보 등이 소개된다.

"동호회/작은모임"코너는 일본 애니메이션 관련 모임과 애니메이션
성우 팬클럽, 일본어학연구회 등으로 구성된다.

지난 5월부터 일본문화 관련 모임의 개설을 허용한 나우누리의 경우
신규 모임의 30~40%가 일본 관련 모임일 정도로 인기다.

< 양준영 기자 tetrius@ >

( 한 국 경 제 신 문 1998년 10월 10일자 ).