You’re getting older when.

-Your little notebook contains mostly names ending in M.D.

-Your children begin to look middled-aged.

-You’re still chasing women but can’t remember why.

-You know all the answers, but nobody asks you the questions.

-You look forward to a dull evening.

-You’re startled the first time you are addressed as an old timer.

-You turn out the light for economic reasons rather than romantic ones.

늙으면 이렇게 된다.

-수첩에 이름이 적힌 사람은 주로 의사들이다.

-내 자식들이 중년이 돼 보인다.

-여전히 여자를 쫓아다니지만 왜 그러는지 생각나지 않는다.

-답을 죄다 알고 있지만 아무도 물어오지 않는다.

-아무 재미도 없는 저녁 때가 기다려진다.

-‘어르신’ 소리를 처음 듣고는 화들짝 놀란다.

-낭만적인 이유에서가 아니라 경제적 이유에서 전등을 끈다.

M.D. : [L]Medicinae Doctor(Doctor of Medicine) 의사