[비즈니스 유머] 감방과 직장 - Prison vs Work

-IN PRISON, all expenses are paid by taxpayers with no work required. AT WORK, you get to pay all the expenses to go to and from work and then they deduct taxes from your salary to pay for prisoners.

-IN PRISON, You spend the majority of your time in an 8×10 cell. AT WORK, You spend most of your time in a 6×8 cubicle.

-IN PRISON, a guard locks and unlocks all the doors for you. AT WORK, you must carry around a security card/code and unlock and open the doors yourself.

-IN PRISON, you get time off for good behavior. AT WORK, you get rewarded for good behavior with more work.

-IN PRISON, you can watch TV. AT WORK, you get fired for watching TV.

-감옥에서는 일하지 않아도 모든 비용을 납세자들이 부담해준다. 직장에서는 출퇴근 때의 비용을 전액 내가 부담해야 하고 내 급여에서 수감자들을 위한 비용을 떼낸다.

-감옥에서는 대부분의 시간을 8×10피트 감방에서 지낸다. 직장에서는 대부분의 시간을 6×8피트 칸막이 안에서 지낸다.

-감옥에서는 내가 출입하는 모든 문을 간수가 열고 닫아준다. 직장에서는 모든 문을 내가 직접 보안카드나 암호를 사용해 열고 닫아야 한다.

-감옥에서는 행실이 좋으면 형기를 줄여준다. 직장에서는 행실이 좋으면 더 많은 일을 떠맡게 된다.

-감옥에서는 TV를 볼 수 있다. 직장에서 TV를 시청하면 쫓겨난다.