[비즈니스 유머] 에어로빅 강사 - Aerobics Instructor

The woman was talking to a new acquaintance at a dinner party, and the conversation got around to unemployment.

“You know, it’s really sad,” she said. “So many people are out of work, and here I am living off the fat of the people.”

“How do you manage that?” the woman asked.

Her voice lowered to a whisper, the other woman replied, “I’m an aerobics instructor for those who are struggling to lose weight.”

만찬회에 나온 여자는 새로 알게 된 여자와 이야기를 나누었는데 화제는 실업 사태로 이어졌다.

“있잖아요, 이거 정말 안타까운 일입니다. 이렇게 많은 사람이 실직 상태에 있는데 나는 사람들의 기름을 짜내는 일로 살아가고 있으니 원.”

그 여자가 이렇게 말하자 상대방은 물었다. “어떻게 해서 그러고 계십니까?”

그러자 여자는 목소리를 낮춰 속닥거리는 것이었다. “살 빼려고 기를 쓰는 사람들에게 에어로빅을 가르치고 있지 뭡니까.”

*live off the fat of the people : 사람들의 지방으로 생계를 유지하다