[0730] <관용 표현>

Tech support 기술 지원팀
Return 반환하다, 반품하다
Technician 기술자
would rather 차라리~하는 게 낫겠다
Get fixed ~을 수선하다, 수리하다
Adjust 조정하다, 맞추다．

<실습>

M； Hello, this is tech support．

여보세요, 기술지원팀입니다．
W； Hi, I’d like to return my monitor．

안녕하세요． 제 모니터를 반품하고 싶어요．
M； What’s the problem with it？

모니터에 무슨 문제가 있나요？
W； The colors aren’t right．

색상이 제대로 나오질 않아요．
M； We can have a technician look at it．

기술자에게 살펴보라고 할 수 있는데요．
W； Thanks, but I’d rather just return it．

고맙습니다만, 그냥 반품하는 것이 좋겠습니다．

<표현>

At work 일하고 있는, 직장에서
Be out sick/miss work due to illness 병으로 결근하다．
Be gone 결근하다

<실습>
W； Hi, Jack． Glad you’re back．

안녕, 잭． 내가 다시 돌아와서 기쁘다．
M； I know． It seems like it’s been so long since I was at work．

그래． 근무했던 게 아주 오래 전인 것만 같다．
W； What happened？ Where were you？

무슨 일 있었어？ 어디 있었어？
M； Just at home． I was out sick all week．

그냥 집에． 일주일 내내 아파서 결근한 거야．
W； That’s no fun． Glad you’re better．

안됐네． 나아져서 다행이야．
M； Yeah, me, too．

나도 그래．

<표현>
Pass through 통과하다, 빠져나가다
Wait in line 줄 서서 기다리다
Flight 비행, 비행편
Board 탑승하다

<실습>
W； Excuse me, can I pass through？

실례합니다． 좀 들어가도 될까요？
M； Sorry ma’am, but you need to wait in line．

죄송합니다만, 줄을 서셔야 합니다．
W； But my flight is already boarding！

하지만 제 비행기가 이미 탑승 중이라서요！
M； May I see your ticket, please？

표를 좀 보여주시겠습니까？
W； Here you are．

여기 있어요．
M； You’re right． Come with me．

네, 그렇군요． 저와 함께 가시죠．/