Enclosed with the heartworm pills the woman received from a veterinarian was a sheet of red heart stickers to place on a calendar as a reminder to give her pet the medication. She attached these stickers to her kitchen calendar， marking the first Saturday of every month. When her husband noticed the hearts on the calendar， he grinned from ear to ear， then turned to his wife and asked， "Do you have something special in mind for these days？"

수의사로부터 여자에게 배달된 개 사상충약 포장 속에는 달력에 붙이는 붉은색 하트 스티커들이 들어 있었는데,그것은 애완견에게 투약할 날을 잊지 않게 하기 위한 것이었다. 여자는 주방 달력에 그 스티커들을 붙여 매월 첫째 토요일을 기억하게 했다. 그런데 달력에 붙은 하트 스티커를 눈여겨 본 남편은 입이 찢어지게 웃으면서 묻는 것이었다. "이렇게 표시된 날엔 특별한 일이 있어야 한단 말이지？"

△heartworm:(개의 심장에 생기는)사상충(絲狀蟲)

△veterinarian:수의사