American President John Calvin Coolidge once invited some friends to dine at the White House.

They were worried about their table manners, so they decided to do everything just as Coolidge did.

The meal passed smoothly until coffee was served and the President poured this into a saucer.

The guests followed suit.

Then the President added sugar and cream.

The visitors did likewise.

Coolidge leaned over and gave his to the cat.

미국의 존 캘빈 쿨리지 대통령은 친지 몇 사람을 백악관으로 초청하여 식사 대접을 한 적이 있었다.

초청받은 사람들은 식탁에서 지켜야 할 매너가 걱정이었다.

그래서 그들은 쿨리지 대통령이 하는 대로만 따라서 하기로 결정을 봤다.

식사는 원만히 진행되었는데 그러다가 커피가 나오자 쿨리지는 그것을 접시에 따르는 것이었다.

손님들은 그가 하는 대로 따라서 했다.

이윽고 대통을은 설탕과 크림을 커피에 탔다.

손님들도 따라서 했다.

쿨리지는 몸을 굽히더니 그 접시를 고양이에게 주는 것이었다.

△saucer : 접시
△follow suit : 남이 하는 대로 하다
△likewise : 마찬가지로
△lean over : (상체를)구부리다