서울과 일산 수원 분당 안양 인천 안산 등지의 수도권에 지역난방을 공급하는 한국지역난방공사 등 4개 사업자들의 요금이 1일부터 4.81% 인하됐다. 산업자원부는 지역난방공사 안산도시개발 LG파워 인천공항에너지 등 4개 사업자의 지역난방요금이 메가칼로리(M㎈)당 △주택용은 42원에서 40원69전으로 △업무용은 60원31전에서 57원7전으로 △공업용은 52원67전에서 49원84전으로 각각 낮아졌다고 밝혔다. 2002년 10월 이후 세 차례 인상됐던 지역난방요금이 인하되기는 이번이 처음이다. 이정호 기자 dolph@hankyung.com