[비즈니스 유머] 소크라테스

입력2006.04.01 22:42 수정2006.04.01 22:46

Socrates was well known of his wisdom. One day he came upon an acquaintance who said excitedly, "I just heard something about one of your students!" "Before you talk to me," said the great philosopher, "it might be a good idea to make it absolutely sure that what you are about to tell me about him is true?" "No," the man said, "actually I just heard about it and…" "Now, is it something good about him?" "No,on the contrary…" "Well,if what you want to tell me is neither true nor good, why tell it to me at all?" This explains why he never found out that one of his students Plato was banging his wife. -------------------------------------------------------------- absolutely sure:아주 확실한 on the contrary:그와는 반대로 bang:[속어](여자와)성교를 하다 -------------------------------------------------------------- 소크라테스는 이름난 현인이었다. 어느날 그와 마주친 아는 사람은 "제자 한 사람에 관해 지금 막 들은 이야기가 있었어요!"라며 흥분하는 것이었다. "그걸 이야기하기 전에 그에 관한 그 이야기가 사실이라는 것을 아주 확실히 해 두는 것이 좋겠어요"라고 이 위대한 철인은 말했다. "아닙니다. 실은 지금 막 들은 이야기라서..."라고 그 사람은 대답했다. "그럼 좋은 이야기인가요?" "아닙니다, 정반대로..." "그렇다면 진실도 아니고 그렇다고 좋지도 않은 이야기를 대관절 무엇 때문에 하려는 겁니까?" 이런 사연으로 하여 소크라테스는 그의 아내를 제자의 한 사람인 플라톤이 능욕하고 있는 사실을 모르고 지냈다.

관련 뉴스

1

석유 덕분에 초강세…달러화 지수 100에 근접

지난 해 이후 약세를 지속하며 안전자산으로서의 지위가 크게 약화됐던 달러가 이번 미국의 이란 공습으로 급등하며 다시 살아났다. 달러의 이번 상승은 종전과 달리 미국이 셰일 석유 덕분에 석유 순수출국이 된 영향이 큰 것으로 분석됐다. 3일(현지시간) 유럽 시장에서 ICE달러지수(DXY)는 99.197로 0.8% 상승했다. 전 날 0.9% 오른데 이어 이틀 연속 초강세를 보이고 있다. 이는 지난 해 8월초 장중 한 때 100을 넘어선 이후 가장 높은 것이다. 이 날 로이터 뉴스는 이란에 대한 미국의 공습 이후 달러의 급등은 전통적인 안전자산 선호 심리와는 다르며 에너지 부문의 영향이 더 크다고 지적했다. 지난 해 트럼프가 백악관에 복귀한 후로 미국 달러는 시장의 불안과 변동성이 심한 시기에 약세를 보여왔다. 이는 미국의 경제 정책 불확실성이 워낙 크고 미국내외의 정치적 혼란 때문이었다. 이 때문에 달러가치하락 거래(debasement trade)가 확산됐다. 안전자산으로서 달러의 지위는 거의 끝난 것처럼 평가돼왔다. 트럼프 행정부는 달러의 위상은 유지하되 무역 상대국이 인위적으로 통화 가치 하락을 조작한다면서 수년간 지속된 달러 강세를 달러 약세로 돌리려고 노력해왔다. 그러나 세계적인 정치 또는 금융 스트레스 시기에도 달러화가 약세를 보인다는 것이 이미 미국 자산에 과도하게 투자한 외국 투자자들의 행태도 변화했다는 것을 시사한다고 로이터는 분석했다. 로이터는 이번 달러의 상승은 예상되는 에너지 가격 상승으로 가장 타격을 입을 경제권의 통화에서 벗어나려는 자연스러운 움직임에 가깝다고 지적했다.즉 달러화보다 더 안전자산으로 많이 거래되는 일본 엔화가 이란 공습이
2

"지금이라도 기름 넣자"…50대 주부, 주유소 달려간 까닭 [현장+]

"오르기 전에 얼른 주유하러 왔죠."3일 오후, 점심시간이 조금 지난 시각. 서울 금천구 가산디지털단지 인근 한 주유소 앞은 평소보다 더 붐볐다. 식당으로 향하던 차들 사이로 주유를 기다리는 차들이 길게 늘어섰고, 주유소 진입로를 지나 끝 차선 도로까지 줄이 이어졌다. 주유기 앞은 빈자리를 찾기 어려웠고, 직원들은 쉴 새 없이 차량을 안내하며 분주하게 움직였다. 잠시라도 빈 공간이 생기면 곧바로 다른 차량이 파고들었다.이곳의 휘발유 가격은 ℓ당 1675원. 인근 지역에서 가장 저렴한 수준이다. 가격 안내판 아래로 차량이 끊임없이 들어왔다. "지금이 제일 싸다"는 말이 오가듯 운전자들의 발걸음은 주저함이 없었다.이곳에서 주유소를 운영하는 A씨는 "오늘은 점심시간인데도 계속 차가 밀린다"며 "중동 사태 뉴스가 나온 뒤로 손님이 눈에 띄게 늘었다"고 말했다. 그는 차량을 안내하던 손짓을 멈추지 않은 채 "평소보다 체감상 확실히 많다"고 덧붙였다.최근 미국과 이스라엘의 대(對)이란 군사작전 이후 중동 정세가 급격히 불안해지면서 국제 유가가 상승세를 보인다. 국제 유가가 오르면 국내 기름값도 뒤따라 오를 수밖에 없다. 이런 소식이 전해지자 운전자들 사이에서는 "지금이라도 넣어야 한다"는 심리가 빠르게 퍼졌다. 당장 필요하지 않더라도 미리 채워두자는 움직임이 나타난 것이다.차 안에서 차례를 기다리던 직장인 이모 씨(30)는 "연휴에 주유하려다가 기름이 좀 남아서 미뤘는데, 뉴스를 보니 무조건 오를 것 같아서 풀로 채우러 왔다"며 "친구는 연휴에 1600원대 초반에 넣었다는데 지금은 곧 1700원이다. 조금만 더 빨리 넣
3

루이비통·에르메스까지 줄줄이…美 이란 공습에 '날벼락'

미국·이스라엘과 이란의 군사 충돌이 중동 전역으로 번지면서 글로벌 명품업체가 '불똥'을 맞고 있다. 구찌와 베르사체 등 주요 명품업체들이 중동 지역 매장 문을 닫았다. 업계에서는 중동 전쟁이 확전될 경우 중동 내 명품소비가 당분간 침체될 가능성도 내다보고 있다. 3일 로이터에 따르면 중동 명품 유통업체인 찰후브(Chalhoub)그룹은 이란의 미사일 공습으로 바레인 지역 매장 운영을 일시 중단했다. UAE·사우디·요르단 등 지역의 매장은 직원에게 자율 출근을 하라고 공지했다.구찌·보테가베네타 등의 브랜드를 운영하는 케링도 UAE·쿠웨이트·바레인·카타르 매장을 일시 폐점하고 중동 출장도 중단했다. 최근 두바이와 아부다비공항이 이란의 공습으로 폐쇄되면서 다른 국가들의 공항들도 운영 중단할 수 있다는 우려가 커지면서다. 명품주들 역시 전날 유럽 증시가 개장하자마자 줄줄이 하락했다. 전날 루이비통모에헤네시(LVMH)는 4.34%, 에르메스는 4%, 리치몬트는 5.72%, 케링은 5.04% 각각 하락했다. 중동은 글로벌 명품 소비에서 비중이 5% 수준으로 아직 크지 않지만 높은 성장세를 보이고 있어 최근 명품업체들이 잇달아 사업을 확장하고 있다. LVMH는 지난달 대표 브랜드 루이비통 전시회를 두바이의 주메이라 마르사 알 아랍 호텔에서 개최했고, 뷰티업체 세포라는 지난달 처음으로 사우디아라바아에서 뷰티 브랜드를 출시했다. 까르띠에는 본격적인 공습이 시작되기 며칠 전 두바이 케투라 공원에서 '하이 주얼리' 전시회를 열기도 했다. 에르메스는 지난해 중동 지역의 매출이 전년대비 15% 증가했고, LVMH는 지난해 중동 지역을 처음으로