[비즈니스 유머] 고과표 풀이
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Some of you might like to know what the superior is really saying in all those glowing employee work performance evaluations he keeps cranking out.
-ZEALOUS ATTITUDE:Opinionated.
-SPENDS EXTRA HOURS ON THE JOB:Miserable home life.
-UNLIMITED POTENTIAL:Will stick with us until retirement:
--------------------------------------------------------------
*glowing evaluation:칭찬조 평가
*work performance evaluation:실적평가,고과
*crank out:(작가 등이)기계적으로 만들어내다
*zealous:열렬한
*opinionated:자기 주장을 고집하는
*stick with:[구어](일 등을)계속하다
*retirement:은퇴,정년
--------------------------------------------------------------
상사가 교과표에 기록하는 칭찬조 표현들이 과연 무엇을 의미하는 것인지 궁금해하는 사람들이 있을 수 있다.
-열렬한 태도:고집이 세다
-업무에 과외 시간을 할애:가정생활이 엉망이다.
-무궁무진한 잠재력:정년이 될 때까지 근속할 것이다.