The newly-married husband came home from the office to find his young wife in tears. "Darling,whatever is the matter?" he asked. "Well," she sobbed, "the most terrible thing has happened! I cooked my very first beefburger for you, and I got it of the oven to season it,and the phone rang. When I cam back from answering the phone," she sobbed again, "I found that the cat had eaten it!" "Don't worry,darling," said her husband. "We can get a new cat tomorrow." ---------------------------------------------------------------------- *beefburger:비프버거(쇠고기가 든 햄버거) *season:양념하다 ----------------------------------------------------------------------- 신랑이 직장에서 돌아와 보니 신부는 울고 있었다. "자기,무슨 일이야?" "있잖아,큰 일 났어! 자기한테 주려고 내가 처음으로 비프버거를 만들어봤는데 오븐에서 꺼내 양념을 하려는 순간 전화가 오지 않았겠어.그래서 전화를 받고 돌아와 보니 고양이가 먹어버렸지 뭐야!" 여자는 다시 흐느끼기 시작했다. "자기야,걱정할 것 없어.고양이야 내일 다시 사오면 되잖아"