A census taker in a rural area went up to a farmhouse and knocked.When a woman came to the door,he asked her how many children she had and their ages."Let's see,there's the twins,Sally and Billy,they're 18.And the twins,Seth and Beth,they're 16.And the twins,Penny and Jenny,they're 14…""Hold on!"said the census taker,"Did you get twins every time?"The woman answered,"Heck no,there were hundreds of times we didn't get nothing." -------------------------------------------------------------- ▲census taker:국세 조사원 ▲heck:hell의 완곡형.no를 강조하기 위해 사용한 것 ▲didn't get nothing:didn't get anything의 속된 표현 -------------------------------------------------------------- 농촌인구를 조사하러 나온 사람이 한 농가에 가서 노크했다. 여자가 나오자 자녀가 몇이며 나이는 어떻게 되는지 물었다. "어디 봅시다,쌍둥이 샐리와 빌은 18살.그리고 쌍둥이 셋과 베스는 16살.그리고 쌍둥이 페니와 제니는 14살…""잠깐요!매번 쌍둥이를 낳은 겁니까?""천만에요,아무 것도 생기지 않은경우가 몇 백 번이나 되는걸요"라고 여자는 대답했다.