[해외유머] '경영학'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
A new ad posted in the apartment house by a young boy announced that he would wash a car for 50 cents.
A woman promptly took advantage of his offer and, knowing that she was his first customer, gave him an extra quarter for a job well done.
Upon passing his sign ten minutes later, she was amused to see that it now read: "Car Wash 75 cents-Experienced.".
---------------------------------------------------------------
promptly:신속히,즉석에서
take advantage of:(기회 등을)이용하다
an extra quarter:여분의 25센트 은화
be amused:즐거워하다,흥겨워하다
---------------------------------------------------------------
아파트에 새로 나붙은 광고는 어린 소년이 낸 것으로 50센트에 세차를 해준다는 내용이었다.
한 여자가 대뜸 그 값싼 서비스를 이용했다.
그리고는 그의 첫 손님이라는 사실을 의식,일을 잘 했다며 25센트의 팁을 줬다.
재미있는 것은 10분 후 지나가다가 그 광고를 다시 보고 내용이 달라진 사실을 발견했을 때였다.
"세차 75센트-경험있음"