[해외유머] '무료상담'

입력2001.03.27 00:00 수정2001.03.27 00:00

An elderly and wellheeled woman at a cocktail party was introduced to Dr.So-and-So.

She immediately latched onto the man and began to give him the details of a medical problem that had worried her.

"But, my dear lady," said the doctor, "You are mistaken about me. I am not a physician. I am a doctor of economics."

"In that case can you tell me whether I should hold on to my GM stocks?"

---------------------------------------------------------------

<>latch onto : 달라붙다, 떨어진ㄴ 것을 거부하다
<>physician : (내과)의사
<>GM stocks : GM주식

---------------------------------------------------------------

돈많은 노파가 칵테일파티에서 아무개 박사를 소개받고는 대뜸 그 사람에게 달라붙어 자신을 괴롭히는 의학적 문제를 세세하게 털어놓기 시작했다.

"하지만 부인께서는 잘못 알고 계시는군요. 저는 의사가 아니라 경제학 박사랍니다"

"그러시면 이거 알아봅시다. GM주식을 계속 가지고 있어야 하는 것일까요?"

관련 뉴스

1

삼성·LG 빼면 '기후테크' 최약체…한국, 꼴찌 성적표에 '충격' [강진규의 데이터너머]

한국의 기후테크 관련 특허 출원 건수가 세계 3위 수준을 나타냈지만 삼성과 LG그룹 등 4개 회사 편중이 심한 것으로 조사됐다. 화학·정유·철강 등 탄소 다배출 산업의 기술력은 특히 미미했다. 특허의 품질을 따져보면 10개 선도국 중 최하위 수준으로 분석됐다. 한국, 기후테크 특허 품질 10개국 중 10위한국은행이 12일 내놓은 '탄소중립경제로의 길: 우리나라 기후테크의 현황과 과제' 보고서에서 이동원 경제연구원 미시제도연구실장, 최이슬 부연구위원 등이 분석한 결과다. 최 부연구위원은 이날 한은과 한국경제발전학회가 공동 주최한 심포지엄에서 이같은 연구결과를 발표했다.한국의 기후테크 분야의 특징은 양적으로는 세계적으로 우수하다는 점이다. 한국의 2011~2021년 기후테크 관련 특허 출원건수는 약 9000건으로 미국(4만1000건), 일본(3만3000건)에 이어 세계 3위 수준이다. 한국의 관련 특허는 최근까지도 계속 늘어나고 있다.하지만 이같은 특허 출원은 특정 기업과 특정 분야에 편중된 것으로 조사됐다. 기후테크 특허의 3분의2 이상이 4개 기업에 몰려있다. LG화학, LG에너지솔루션, LG전자와 삼성전자 등이 전체 특허의 72.1%를 차지했다. 주요 특허 분야는 2차전지, 전기차, ICT, 재생에너지 등이다. 반면 실제 탄소 다배출산업인 화학·정유·철강 등 분야에서 탄소저감기술을 개발하거나, 탄소포집·활용·저장 등 미래 유망기술 특허를 갖고 있는 경우는 드문 것으로 나타났다. 특허의 질도 미흡한 수준으로 지적됐다. 기후테크 특허를 많이 갖고 있는 상위 10개국 중 독창성과 범용성, 급진성 등 품질 지표에서 모두 최하위를 기록했다. 건당 피인용건수는 미국,
2

호세 무뇨스 현대차 사장 직원들과 소통…"고품질 차량으로 성공"

현대차 대표이사로 내정된 호세 무뇨스 글로벌 최고운영책임자(COO) 겸 북미권역본부장이 한국을 찾아 국내 직원들과 소통하는 자리를 가졌다.무뇨스 사장은 12일 링크트인에 글을 올려 전날 서울 강남대로 사옥에서 타운홀 미팅을 열었다고 밝혔다.무뇨스 사장은 "항상 겸손하고 무언가를 갈망해야 하고 가장 열심히 일해야 한다"면서 "고객이 원하는 기술을 갖춘 고품질의 차량을 아름다운 디자인과 함께 제공할 때 계속 성공할 수 있을 것"이라고 말했다고 전했다.이어 "고객을 귀빈으로 대우하며 우수한 서비스를 제공해야 한다"고 강조했다고 했다.무뇨스 사장은 "강남대로 사옥 직원들과 나의 배경, 업무접근 방식과 우선순위에 대해 매우 활발하게 토론했다"면서 "짧은 한국어 자기소개에도 친절하게 대해 줬다. 한국어를 더 배울 것"이라고 말했다.그러면서 "영어를 못하는 동료분들은 걱정하지 않아도 된다. 데이터와 퍼포먼스의 언어를 통해 소통할 수 있고 통역사와 애플리케이션을 이용하면 된다"고 덧붙였다.무뇨스 사장은 이날 열리는 해외 권역본부장회의에 참석해 권역별 사업계획을 논의한다. 현대차그룹은 상·하반기 한 차례씩 미주와 유럽, 인도 등 해외 권역 본부장들을 국내로 불러 회의를 연다.무뇨스 사장은 지난달 15일 대표이사·사장단 인사에서 현대차 대표이사로 내정됐다. 현대차 CEO인 대표이사에 외국인이 선임된 것은 1967년 현대차 창사 이래 처음으로 대표이사 임기는 내년 1월부터다.최수진 한경닷컴 기자 naive@hankyung.com
3

신한은행, 지역소멸 막는다 광주은행과 '상생' 협약

신한금융그룹이 '지역 소멸'을 막기 위해 지방은행과의 협력 확대에 나섰다. 신한은행은 12일 광주은행 본점에서 광주은행과 지역금융 발전을 위한 ‘같이성장’ 업무협약을 체결했다.두 은행은 산업의 수도권 집중에 따른 지방 인구 감소 및 내수, 금융시장 축소 등 많은 부작용을 해소하기 위해 지역산업을 지원하는 지역금융이 살아야 한다는 점에 공감했다.이에 시중은행과 지방은행의 상호협력을 통한 한국 금융생태계 강화를 위해 이번 상생 협약을 추진하게 됐다.이번 업무협약을 통해 두 은행은 ▲디지털 협업체계 구축 ▲소상공인 금융지원 및 지역 내 취업 활성화 지원 ▲ ‘같이성장’ 문화 조성을 위한 상호협력 등 3대 핵심 분야를 중심으로 지역 신용보증재단 보증서 공동 출연, 사업자대출 판매채널 확대, 취업박람회 공동 개최 등 다양한 협력 사업을 추진할 예정이다.또한 각 분야에서의 노하우를 공유하고 협업을 통해 비용을 절감하면서 고객 서비스 품질을 높이는 동시에 디지털 기술과 인프라를 공동 활용함으로써 효율성도 높일 예정이다.이번 협약식에는 이복현 금융감독원장, 신한은행 정상혁 은행장, 광주은행 고병일 은행장과 관계자들이 참석했다.이 원장은 “이번 협약이 전체 은행권의 유사한 협업모델로써 확산될 수 있는 마중물 역할이 되기를 희망한다”며 “수도권과 지방간 지역격차 해소를 위해 감독당국 차원에서 필요한 노력을 아끼지 않을 것이며, 지방은행이 느끼는 여러 건의사항이나 애로사항 등을 알려주면 감독당국도 관련부처와 협의하는 등 문제해결에 적극적으로 임하겠다”고 강조했다.정상혁 신한은행장은 “이번 협