Two girls were riding around with a sign on top of their car which said, "TWO PROSTITUTES...$50.00."

A policeman stopped them and told them to remove the sign.

Just at that time, another car passed by and on top of it was a sign saying, "JESUS SAVES."

The women asked the cop why he let the other go and he said, "It pertains to religion."

So they took the sign down and took off.

The following day the same cop was in the area when he saw the two ladies driving around with a new sign which read : "TWO ANGELS SEEKING PETER...$50.00."

---------------------------------------------------------------

<>prostitute : 창녀
<>pass by : 지나가다
<>pertain to : ~와 관계가 있다
<>religion : 종교
<>take off : 급히 떠나다

---------------------------------------------------------------

여자 둘이 ''두 창녀-50달러''라고 차 꼭대기에 써붙이고 돌아다녔다.

경관은 그들을 제지하고 써붙인 것을 치우라고 했다.

바로 그때 다른 차가 지나갔는데 그 꼭대기에는 ''구세주 예수''라고 씌어있었다.

그차는 왜 단속하지 않느냐고 여자들이 항의하자 경관은 그건 "종교와 관련된 것"이라는 점을 지적했다.

그래서 여자들은 써붙인 것을 걷어들이고 가버렸다.

이튿날 그 경관은 그 구역에서 두 여자를 다시 목격했는데 써붙인 것이 달라진 것이다-''베드로를 찾고 있는 두 천사-50달러''