[단신] 훈민정음서문가 CD보급 .. 국립국어연구원

입력2000.10.14 00:00 수정2000.10.14 00:00

○…국립국어연구원(원장 심재기)이 훈민정음 서문 1백8자에 곡을 붙인 ''훈민정음 서문가''를 CD와 테이프로 제작해 보급한다.

''훈민정음 서문가''는 지난해 전국민을 대상으로 공모해 선정된 한국음악과 서양음악 각 1곡씩을 편곡해 국립국악원 정악단과 부천시립교향악단이 연주했다.

훈민정음 창제정신과 노래에 대한 국·영문 해설도 곁들였다.

''훈민정음 서문가''는 국립국어연구원 홈페이지(www.korean.go.kr)에서도 들을 수 있다.

관련 뉴스

1

MZ 몰린 이색여행지 몽골 '문턱' 높아지나…"무비자 종료에 촉각"

각국 정부가 무비자 입국 제도 확대를 통해 관광객 모객에 나선 가운데 몽골 정부가 한국인 관광객 대상으로 한시적으로 허용한 '무비자 입국' 만료일이 이달 말로 다가오며 업계가 연장 여부에 촉각을 곤두세우고 있다.13일 업계에 따르면 몽골 정부는 2022년 6월 한국인 관광객 대상 무비자 입국을 오는 31일까지 한시적으로 시행했다. 만료일을 3주가량 앞뒀지만 연장 관련 공지는 없는 상황이다. 주몽골한국대사관 홈페이지 공지에도 한시적 무비자 입국 만료일을 이달 말일까지로 안내중이다.몽골을 찾는 한국인 관광객 수는 줄곧 상위권을 차지해 온 만큼 여행업계는 무비자 입국 기한을 연장할 것으로 기대하고 있다. 몽골 관광협회에 따르면 올해 지금까지 몽골을 방문한 외국인 관광객은 76만9000여명이다. 이 가운데 한국인은 19만1500여명으로 약 29%를 차지한다. 중국(20만8000여명), 러시아(20만7000여명)에 이어 세 번째로 많다.업계는 제도 연장을 예상하면서도 종료 여부에 주목하고 있다. 무비자 제도가 해당 국가 여행 수요에 영향을 주기 때문이다.실제로 지난달 중국 정부가 무비자 입국 정책을 시행한 이후 한국인 여행객의 중국 방문이 급증하고 있다. 국내 주요 여행사를 통한 중국 여행 예약률은 비수기로 꼽히는 동계 시즌임에도 전월 대비 두 자릿수 이상 급증했다. 특히 장년층 여행지로 꼽혔던 중국이 무비자 정책을 시행하면서 20~40대 선호도가 높아지는 추세다.앞서 몽골도 무비자 입국 허용 직후 젊은 층 여행 수요가 급증했다. 하나투어 관계자는 "몽골은 지역 특성상 휴양보다 체험 중심의 감성 여행지"라며 "고비사막, 게르체험, 승마체험과 별 감상, 트래킹처럼 새
2

슈베르트가 단숨에 곡 붙인 괴테의 ‘마왕’ [고두현의 아침 시편]

마왕 괴테누가 늦은 밤 말을 달려?그들은 아버지와 아들.아버지 아이를 품에 안고,품에 안고 달리네, 따뜻하게. 아가, 무엇 때문에 떠느냐?아버지, 마왕이 안 보여요?검은 옷에다 관을 썼는데?아가, 그것은 안개란다. “예쁜 아가 이리 오렴!함께 재미있게 놀자꾸나.예쁜 꽃이 피어 있단다.너에게 줄 예쁜 황금빛 옷” 아버지, 아버지, 들리잖아요?저 마왕이 속삭이는 소리.진정하거라 진정해, 아가야!낙엽이 날리는 소리란다. “예쁜 아가 나랑 가지 않을래?예쁜 내 딸이 너를 기다려.너와 함께 밤 강가로 갈 거야.함께 춤추며 노래 부를 거야.” 아버지 아버지 보이잖아요?마왕의 딸이 서 있는 것이?아가 아가 보고 있단다.그것은 오래된 나무란다. “네가 좋아, 네 아름다운 모습,네가 싫어해도, 데려가야지.”아버지 아버지 나를 덮쳐요!마왕이 나를 끌고 가요! 아버지 급히 말을 달리고그의 품 안에 신음하는 아기.간신히 집에 이르렀으나품속에서 아이는 죽고 말았네. ------------------------------ ‘마왕(魔王, Erlkonig)’은 괴테가 서른세 살 때인 1782년에 쓴 시입니다. 소재는 덴마크 설화인 ‘마왕 이야기’이지요. 괴테가 이 얘기를 처음 접한 것은 동시대 독일 문학가 헤르더의 번역서 《마왕의 딸(Erlkonig Tochte)》을 통해서라고 합니다. 덴마크 설화를 담은 이 책에서 영감을 받은 괴테는 환상적이면서도 소설적인 이야기 형식을 빌려 시를 완성했습니다. 작품의 등장인물은 4명이지요. 전반적인 상황을 알려주는 내레이터, 삶과 죽음의 경계를 넘나드는 아이, 그 아이를 안고 어둠 속에서 말
3

"아이들, 코로나 때 '배달 음식' 많이 먹더니…" 충격 결과

코로나19 팬데믹 동안 어린이와 청소년의 당뇨병 환자가 늘어난 것으로 나타났다. 의료계에선 사람들이 사회적 거리두기를 하면서 배달 음식을 많이 시켜 먹게 된 것이 큰 원인 중 하나라고 생각하고 있다.지난 11일 이다혜 중앙대병원 소아청소년과 교수 등 연구팀이 2017년부터 2022년까지 건강보험심사평가원(심평원) 빅데이터를 활용해 분석한 결과, 20세 이하 어린이와 청소년 중 1형과 2형 당뇨병으로 처음 진단받은 환자가 1만3639명이었는데 2020년부터 2022년까지, 즉 코로나19가 유행하던 시기에 2형 당뇨병 환자가 2017~2019년에 비해 1.41배나 늘어났다.코로나19가 시작된 이후, 배달 음식 서비스가 많이 이용되었고, 그로 인해 건강에 좋지 않은 식습관이 생겼을 가능성이 있다고 의료계는 추정하고 있다. 실제로 배달의민족 같은 배달 플랫폼의 매출은 2019년에는 5611억원이었지만, 2021년에는 2조292억원으로 4배가 늘었다.이다혜 교수는 "코로나19 첫해와 그다음 해 동안 소아·청소년의 당뇨병 발생에 장기적인 영향을 미쳤다"고 말했다. 또한, 서울대병원 진단검사의학과 박재현 교수는 "이번 연구가 당뇨병 예방과 관리에 도움이 되는 정책을 만드는 데 도움이 되기를 바란다"고 했다.한편, 이 연구 결과는 세계적으로 유명한 의학 저널인 'JAMA Pediatrics'에 발표됐다.장지민 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com