[해외유머] '주유소의 의사'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
During the oil crisis, a doctor happened to find a service station due to open in an hour with only one car waiting.
Joyfully, he got into line, only to be beeped on his paging service by a patient.
He called the patient from a phone booth at the station and determined hes ailment was not serious.
Since the patient lived colse to the area, the doctor asked him to come down so he wouldn''t have to lose his place in line.
He examined the man in his car and wrote out a prescription.
He got his gasoline, too.
---------------------------------------------------------------
<>oil crisis : 석유위기
<>beep : 삐하고 발신하다
<>paging service : 휴대용 무선호출 서비스
<>ailment : 병
<>prescription : 처방
---------------------------------------------------------------
석유위기 때의 일인데 한 의사가 지나가다보니 한시간후에 기점할 주유소에서 대기하고 있는 차는 한 대 뿐이었다.
좋아서 줄을 섰더니 곧 호출기에서 삐삐 소리가 났는데 환자가 그를 찾고 있었다.
주유소 전화부스에 가서 환자에게 전화를 걸어 이야기를 들어본 그는 대단한 병이 아닌 것으로 판단했다.
환자가 가까운 데서 살고 있었으므로 그는 주유순번을 놓치지 않기 위해 환자더러 주유소로 와달라고 했다.
차속에서 환자를 진찰하고는 약을 처방해줬다.
그리고 기름도 넣었다.
Joyfully, he got into line, only to be beeped on his paging service by a patient.
He called the patient from a phone booth at the station and determined hes ailment was not serious.
Since the patient lived colse to the area, the doctor asked him to come down so he wouldn''t have to lose his place in line.
He examined the man in his car and wrote out a prescription.
He got his gasoline, too.
---------------------------------------------------------------
<>oil crisis : 석유위기
<>beep : 삐하고 발신하다
<>paging service : 휴대용 무선호출 서비스
<>ailment : 병
<>prescription : 처방
---------------------------------------------------------------
석유위기 때의 일인데 한 의사가 지나가다보니 한시간후에 기점할 주유소에서 대기하고 있는 차는 한 대 뿐이었다.
좋아서 줄을 섰더니 곧 호출기에서 삐삐 소리가 났는데 환자가 그를 찾고 있었다.
주유소 전화부스에 가서 환자에게 전화를 걸어 이야기를 들어본 그는 대단한 병이 아닌 것으로 판단했다.
환자가 가까운 데서 살고 있었으므로 그는 주유순번을 놓치지 않기 위해 환자더러 주유소로 와달라고 했다.
차속에서 환자를 진찰하고는 약을 처방해줬다.
그리고 기름도 넣었다.