'교역조건 더 나빠졌다' .. 환율상승 여파

미달러화에 대한 원화환율의 상승이 수입물가에 본격적으로 영향을 미치기시작했다. 3일 한국은행이 발표한 "수출입물가동향"에 따르면 지난 10월중 수입물가는지난 9월보다 1.2% 상승했다. 수입의존도가 큰 원자재가격이 1.3% 올랐으며 자본재와 소비재의 수입물가도 각각 0.9%와 0.4% 올랐다. 이에비해 수출물가는 지난 9월말보다 0.8% 상승하는데 그쳐 교역조건은 다소 악화됐다. 한은은 원.달러환율상승이 수출에는 일정기간후에 영향을 미치는 반면 수입물가에는 곧바로 영향을 미쳐 이처럼 수입물가상승폭이 컸다고 설명했다. (한국경제신문 1997년 11월 4일자).