[해외유머] 장물

The rancher''s wife told her husband about a party of guestscoming. He immediately hid every umbrella in sight. "Surely you''re not afraid our guests will steal your umbrella?" she asked. "Oh, no, I''m afraid they''ll recognize them." he answered. --------------------------------------------------------------- *rancher: 목장경영주 * a party of:일단의-- --------------------------------------------------------------- 목장집 아낙은 손님들이 떼지어온다는 사실을 남편에게 알렸다. 그 소리를 듣자 남편은 눈에 띄는 우산은 모조리 숨겨버렸다. "설마하니 손님들이 당신 우산 훔쳐갈까봐 그러시는건 아닐테죠"하고아내가 물었다. "천만에. 제우산들을 알아볼까봐 그런다오"