>>> AP다우존스경제단신...일본,10월 조강생산 0.6확대 등 <<<

일본의 지난 10월중 조강생산량은 전년동월비 0.6% 올라 942만5,000톤에달했다. 일철강연합(JISF)은 14일 이같은 증가는 자동차및 건설부문에서의 수요강세를 반영하는 것이라고 말했다. 현재 일본에서는 정부정책에 힘입어 개인소비지출과 자본투자가 붐을이루고 있다. 이에따라 철강수요가 급증, 일본철강업계가 일년반동안의 수출부진에 따른슬럼프에서 벗어나는데 큰 역할을 했다. 10월중 조강생산량은 전월보다는 8.2% 증가했다. 그러나 전년동월비로 본 10월중 생산증가율을 8월의 1.0%, 9월의 2.3%보다는 떨어진 수준이다. *** 서독은 같은기간중 다소 줄어 *** 10월중 서독의 조강생산량이 전년동월에 비해 소폭 감소했으나 올들어10개월동안의 총생산량은 전년동기에 비해 오히려 증가했다고 서독연방통계국이 최근 밝혔다. 서독연방통계국의 보고서에 따르면 10월중 조강생산량은 358만톤으로전년동월대비 2.2%가 줄어든 반면 올들어 1월부터 10월까지의 조강생산량은총 3,480만톤으로 1년전에 비해 1.8%가 늘었다. 서독연방통계국은 또한 10월중 선철생산량이 전년동월대비 1.5% 증가한288만톤, 10개월동안의 생산량은 1년전에 비해 3.2% 증가한 2,782만톤에달했다고 발표했다.