[해외유머] '약삭빠른 꼬마'

"Dad, give me a quarter."

"Not today, son, not today."

"Dad, if you give me a quarter, I'll tell you what the milkman said to mama this morning."

"Here, son, quick.what did he say?"

"He said, "Lady, how much milk do you want this morning?"".

---------------------------------------------------------------

quarter : 4분의 1달러(미국 캐나다의 25센트 은화)
milkman : 우유배달부.

---------------------------------------------------------------

"아빠, 25센트짜리 하나 줘"

"안돼 인석아, 오늘은 안돼"

"아빠, 25센트만 주면 오늘 아침에 우유배달부 아저씨가 엄마보고 뭐라고 했는지 이야기해 줄건데."

"자아, 여기 있다. 얼른 말해봐. 뭐라고 했는데?"

"아저씨가 "아주머니, 오늘 아침엔 우유 얼마나 받으시겠어요?"라고 했어"