‘오페라의 유령’ 40주년·국내 초연 25주년 맞아 첫 내한
"좋은 이야기는 음악의 빈틈 채우지만
그 반대는 불가능"
내년 9월 런던서 ‘모나리자 도난 사건’ 모티프 신작 공개
'오페라의 유령', '캣츠', '에비타', '지저스 크라이스트 수퍼스타'….
현대 뮤지컬의 역사를 바꾼 작품들을 탄생시킨 작곡가 앤드루 로이드 웨버(78)는 자신의 성공 비결을 묻는 질문에 음악을 내세우지 않았다. 그가 꼽은 것은 이야기의 힘이었다.
'오페라의 유령' 세계 초연 40주년과 한국 초연 25주년을 맞아 처음 한국을 찾은 웨버는 19일 서울 종로구 포시즌스호텔에서 열린 기자간담회에서 "이야기를 먼저 찾고, 그 안에 어떤 인물을 배치할 수 있을지 고민한다"며 "이후 음악을 통해 관객의 공감을 끌어낸다"고 말했다.
'오페라의 유령' 40주년 맞아 첫 방한한 작곡가 앤드루 로이드 웨버. 연합뉴스
이야기의 힘을 중시하는 그의 창작관은 대표작 '오페라의 유령'의 탄생 과정에서도 확인된다. '캣츠' '에비타' '지저스 크라이스트 수퍼스타' 등 앞선 작품에서는 로맨스를 전면에 내세운 적이 없었다. 웨버는 사랑을 중심에 둔 낭만적인 이야기를 썼다.
그는 이 작품이 40년간 사랑받은 배경에도 이야기의 힘이 있다고 봤다. "음악이 부족하면 좋은 이야기가 그 빈자리를 채울 수 있지만, 이야기가 부족하면 아무리 좋은 음악도 그것을 채울 수 없지요."
지난 2023년, '오페라의 유령' 지하 미궁 장면. 클립서비스 제공
이번 첫 방한에서 그가 눈여겨본 것은 자신의 음악이 한국어라는 낯선 언어를 만나 무대 위에서 구현되는 모습이었다. "배우들의 연기가 정말 훌륭했습니다. 음악과 연기가 자연스럽게 어우러졌고, 가사의 의미를 잘 이해하면서 공연한다는 인상을 받았어요. 배우들에게는 음악을 믿고 몸을 맡기라고 이야기했습니다."
다른 언어로 작품을 옮길 때 가사의 음절이 지나치게 많아져 음악과 맞지 않는 경우도 있지만, 한국어 가사는 선율과 자연스럽게 어우러졌다고 평가했다. "한국어로 공연을 계속 듣고 싶다는 생각이 들 정도로 아름다웠다"고 했다.
그는 또한 "한국에 어떤 창작 뮤지컬이 있는지 목록을 살펴보면서 굉장히 흥미로웠다"며 "한 나라가 자기만의 뮤지컬 문화를 갖고 있다는 건 고무적인 일"이라고 했다.
'오페라의 유령' 40주년 맞아 방한해 기자들과 대화하는 작곡가 앤드루 로이드 웨버. 연합뉴스
새로운 이야기를 찾으려면 관객의 변화에도 민감해야 한다. 웨버는 현재 브로드웨이에서 새로운 작품을 선보이는 일이 과거보다 훨씬 어려워졌다고 진단했다. 기존 흥행작을 반복하는 데 치중하는 산업 구조가 창작의 가능성을 좁히고 있다는 것이다.
그는 생전 브로드웨이의 전설적인 연출가 할 프린스와 나눴던 마지막 점심 식사를 떠올렸다. 뉴욕을 방문할 때마다 함께 식사했던 프린스는 당시 브로드웨이 자체적으로 새로운 작품을 만들어내기가 갈수록 어려워지고 있다고 토로했다고 한다.
그가 주목한 최근의 성공 사례는 소셜미디어를 활용한 뮤지컬 '식스'다. 영국에서 초연한 이 작품은 틱톡 등 소셜미디어를 통해 젊은 관객과 접점을 넓혔다. 웨버는 "젊은 세대가 보고 싶어 하는 주제를 찾아야 한다"고 언급했다.
지난 2023년, '오페라의 유령' 중 가면무도회 모습. 클립서비스 제공
기존 작품을 새로운 연출가의 시선으로 재해석하는 작업도 반긴다. 최근 뉴욕 브로드웨이에서 선보인 새로운 버전의 '캣츠'도 이런 시도의 하나다. 브로드웨이 무대에 서본 적 없는 18명의 배우가 참여해 익숙한 고전을 다른 시선으로 풀어냈다.
다만 변화 속에서도 지켜야 할 것은 있다. "새로운 연출가는 배를 이끄는 선장과 같습니다. 급진적으로 해석할 수는 있지만 작품의 중심에 있는 음악은 그대로 유지돼야 합니다."
인공지능(AI) 시대에도 인간 창작자의 독창성은 대체할 수 없다고 그는 강조했다. AI는 방대한 데이터를 처리하는 기계이며, 그 성능 역시 인간이 만든 프로그램의 틀 안에 제한돼 있다는 것이다.
그는 "50년 전 AI에게 다음 작품의 주제를 물었다면 '캣츠' 같은 작품은 결코 제안하지 못했을 것"이라고 했다. T.S. 엘리엇의 시에서 영감을 얻어 고양이들의 세계를 뮤지컬로 구현한 발상은 기존 데이터의 조합만으로 만들어내기 어렵다는 설명이다.
"AI는 과거에 성공한 작품을 토대로 여러 가지 제안을 내놓을 수 있겠죠. 하지만 독창적인 아이디어는 인간의 몫입니다. 독창성은 여전히 창작자의 영역으로 남아 있을 겁니다."
그는 내년 9월 런던에서 신작도 발표한다. 1911년 루브르 박물관에서 발생한 모나리자 도난 사건을 소재로 삼았다. 세계에서 가장 유명한 그림이 도난 사건 이전에는 지금처럼 주목받지 못했다는 역설적인 역사를 발견했다. 역시 이야기에 매료된 것이다.
"당시 루브르에서도 모나리자는 지금처럼 유명한 그림이 아니었습니다. 도난 사건이 일어나자 세상이 온통 그 그림에 주목했죠. 만약 도난당하지 않았다면 오늘날과 같은 명성을 얻었을까요?"