북한에서는 기이하게도 미국에 대한 비난이 사라졌으며 지미 카터 전미대통령은 민족적 영웅으로 존경받고있어 평양을 방문하는 외국 지도자들의 숙소인 ''백화원''초대소가 ''카터원(CARTER PALACE)''초대소로 이름까지 바꾸었다고 홍콩의 주간 영자지 파이스턴 이코노믹 리뷰지가 18일 평양발로 보도했다. 리뷰지는 이날 배포된 최신호(8월25일자)에서 김일성 사망후 이달 들어 2주간이나 평양을 취재한 한스 브리엔스 기자의 보도를 통해 "북한에서 이제 카터 전대통령은 김일성을 이해한 ''첫'' 미국 정치인으로 추앙받고 있다"고 말했다.