[JAPAN NOW] 1인 가구가 바꿔 놓은 '일본 요리 문화'
회전 초밥 프랜차이즈 업체인 '쿠라 스시'에서 작년 12월 27일부터 1월 6일까지 기간 한정으로 판매했지만 이용 후기가 sns를 통해 꾸준히 올라와 인기를 실감하게 한다.
정식 오세치 요리는 10~ 30만 원 등 내용물에 따라 달라지며 양도 많고 비싼 편이지만 1인용 가구 또는 혼자 매장을 찾는 손님들도 정월의 기분을 느껴보라는 취지에서 개발했다고 한다.
"허리가 구부러질 때까지 장수하라"라는 의미의 새우를 비롯해 표고버섯, 호박, 두부, 어묵으로 구성됐으며 가격은 500엔(약 5천 원)
<한경닷컴 The Lifeist> Cona KIM / JAPAN NOW 편집장
"외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다."
독자 문의 : thepen@hankyung.com
-
기사 스크랩
-
공유
-
프린트
-
1
[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 딸기농장 체험이 시작됐대요
イチゴ狩りが始まったそうですな이치고가리가 하지맛따소-데스나딸기농장 체험이 시작됐대요 斎藤 : イチゴ狩りが始まったそうですな。사이토- 이치고가리가 하지맛따소-데스나幸田 : あら。もう。코-다 아라 모-斎藤 : 来週あたり、行ってみませんか。사이토- 라이슈-아타리 잇떼미마셍까幸田 : まあ、それは楽しみですわ。코-다 마- 소레와 타노시미데스와 사이토 : 딸기농장 체험이 시작됐대요.코우다 : 어머? 벌써요?사이토 : 다음 주쯤, 안 가볼래요?코우다 : 기대되네요.イチゴ狩り : 딸기농장 체험
![[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 딸기농장 체험이 시작됐대요](https://img.hankyung.com/photo/202201/01.28508403.3.jpg)
-
2
일본의 소득수준이 선진국 평균은 물론 한국에도 뒤진다는 통계가 잇따라 나오는 가운데 일본의 한 석학이 10여 년 뒤면 일본 대신 한국이 주요 7개국(G7) 회원국이 될 것이라고 전망했다. 대장성(현 재무성) 관료 출신인 노구치 유키오 히토쓰바시대 명예교수(81)는 최근 주간다이아몬드, 겐다이비즈니스, 도요게이자이 등 일본 경제전문지에 이 같은 내용의 기고문을 연재하고 일본의 경제정책을 강하게 비판했다. 일본인 소득 10년 뒤 OECD 절반노구치 명예교수는 주간다이아몬드 기고문에서 “경제협력개발기구(OECD) 38개 회원국의 평균을 밑돈 일본의 1인당 국내총생산(GDP)이 더 떨어질 것”이라며 “일본이 선진국 탈락을 목전에 두고 있다”고 진단했다.일본의 1인당 GDP는 1964년 OECD 가입 후 줄곧 회원국 평균을 웃돌았지만 2015년 처음 평균치 아래로 떨어졌다. 1990년대 초반 버블(거품)경제 붕괴 이후 장기 침체에 빠진 탓이다. 2010~2020년 OECD 회원국의 1인당 GDP가 연평균 1.09배 증가하는 동안 일본은 0.89배 늘어나는 데 그쳤다.노구치 교수는 “2030년께 일본의 1인당 GDP는 OECD 평균의 절반 정도까지 떨어질 것”이라며 “어떤 기준을 적용해도 선진국이라고 말할 수 없게 된다”고 지적했다.그는 도요게이자이 기고문 등을 통해 일본과 달리 한국은 상승세를 이어가고 있다고 분석했다. 1973년까지 OECD 평균의 10.4%에 불과하던 한국의 1인당 GDP가 현재는 평균에 거의 근접했다는 것이다. 일본생산성본부에 따르면 2020년 한국의 구매력 평가 기준 1인당 GDP(각국 통화의 구매력을 감안해 산출한 소득 규모)는 4만3319달러(약 5138만원)로 4만1775달러에 그친 일본을 이미 앞섰다. “한국, 일본 빼내고 G7 회원국 된다”지난달 중순 니혼게이자이신문 계열 경제연구소인 일본경제연구센터는 명목 기준으로도 2028년 한국의 1인당 GDP가 4만5738달러로 4만5320달러에 그칠 일본을 처음 넘어설 것으로 예상했다. 2025년까지 한국의 1인당 GDP가 연평균 6.0% 증가하는 동안 일본은 2.0% 늘어나는 데 따른 결과다.노구치 교수는 평균 임금도 한국(4만1960달러)이 일본(3만8515달러)을 이미 따라잡았고, 세계 시가총액 순위에서도 한국의 삼성전자(14위)가 일본 도요타자동차(36위)보다 앞서 있다고 설명했다. 그는 G7 가운데 꼴찌인 데다 2019년 한국에 따라잡힌 일본의 노동생산성이 문제라고 지적했다. 2020년 한국의 1인당 노동생산성은 8만3373달러로 OECD 회원국 가운데 24위였다. 일본은 7만8655달러로 28위였다.노구치 교수는 “20년 뒤 일본의 1인당 GDP는 한국에 두 배 이상 뒤처질 것”이라며 “G7 회원국이 일본에서 한국으로 바뀌어도 일본은 할 말이 없다”고 했다. 일본은 1975년 G7 창립멤버로 참여한 이후 50년 가까이 선진국 지위를 지키고 있다.그는 미국이 1990년대 중반 정보기술(IT) 혁명을 통해 경기하강 국면을 반전시키는 데 성공했다며 일본도 적극적으로 대응해 경제성장률을 끌어올리지 않으면 경쟁에서 뒤처질 수밖에 없다고 지적했다.도쿄대 응용물리학과를 졸업하고 미국 예일대에서 경제학 박사 학위를 받은 노구치 교수는 일본경제·금융이론 분야의 석학으로 꼽힌다. 경제뿐 아니라 다양한 분야에서 100여 권의 책을 출간했다. 시간 관리·공부 방법을 다룬 ‘초(超)정리법·학습법’ 시리즈는 1990년대 한국에서도 베스트셀러가 됐다.도쿄=정영효 특파원 hugh@hankyung.com
-
3
[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 따로 주실 수 있나요?
別にしてもらえますか베츠니 시테모라에마스까따로 주실 수 있나요? 近藤 : お決まりでしょうか。콘도- 오키마리데쇼-까女性客2：ええと、"悪魔の誘惑" 一つと "天使の微笑み" 一つで。죠세-캬쿠니 에-토 아쿠마노유-와쿠 히토츠토 텐시노호호에미 히토츠데近藤 ：はい。かしこまりました。以上でよろしいでしょうか。콘도- 하이 카시코마리마시타 이죠-데 요로시-데쇼-까女性客2：はい。それで、あの、悪魔の誘惑 のチョコレートソースは죠세-캬쿠니 하이 소레데 아노 아쿠마노유-와쿠노 쵸코레-토소-스와 パフェにかけないで、別にしてもらえますか。 파훼니카케나이데 베츠니 시테모라에마스까 콘 도 : 결정하셨습니까?여성손님2 : 음...“악마의 유혹” 한 개랑 “천사의 미소” 한 개 주세요.콘 도 : 네, 알겠습니다. 더 시키실 건 없으세요?여성손님2 : 네, 그리고, 저...악마의 유혹의 초콜릿 소스는 파르페에 뿌리지 말로 따로 주실 수 있나요?決まる : 결정하다 悪魔 : 악마誘惑 : 유혹 天使 : 천사微笑み : 미소 パフェ : 파르페かける : 뿌리다 別に : 따로, 별도로
![[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 따로 주실 수 있나요?](https://img.hankyung.com/photo/202201/01.28508386.3.jpg)
![3대지수 실적시즌 기대에 상승…테슬라 15%대 급등 [뉴욕증시 브리핑]](https://timg.hankyung.com/t/560x0/photo/202404/01.36566736.1.jpg)
