강영연 기자 yykang@hankyung.com