Walking into a bar a man says to his buddy, “It’s just incredible. I’ve got a nymphomaniac in my car out in the parking lot. She’s wearing me out! Can you go out to the car and try it yourself? The light is off, so she won’t know you’re not me.” The friend agrees and goes out to his car. The minute he climbs into the back seat, the two start going at it. A few minutes later, a cop comes along and shines his flashlight inside. “What are you two doing?” the cop asks. “Why? She’s my wife.” the guy says. “Oh, sorry. I didn’t know,” the cop says. “Neither did I until you shined that light in here,” the guy says.

술집에 들어선 사내가 친구에게 말했다. “한마디로 믿을 수 없는 일이야. 밖에 주차한 내 차에 미치게 그걸 좋아하는 여자가 있다고. 난 완전히 지쳐버렸지 뭐야. 내 차에 나가서 어디 한번 해보지그래. 라이트가 꺼져 있으니 딴 사람인 줄 모를 거야.” 친구는 그렇게 해보기로 하고 그의 차로 갔다. 뒷좌석으로 들어가기가 무섭게 두 사람은 일을 시작했다. 잠시 후 지나가던 경관이 플래시를 비쳐댔다. “뭣들 하고 있는 거요?” 경관이 묻자 사내가 대답했다. “왜 그래요? 이거 내 마누라라고요.” “미안해요. 몰랐어요.” “나도 플래시가 비쳐지기까지는 마누라인 줄 몰랐어요.”

*incredible : 믿을 수 없는
*nymphomaniac : (여성)색정광인