While waiting Serena and I went to get a cup of coffee. I was feeling reassured about my daughter’s trip until I heard a voice on the loudspeaker announce, “Serena Sims, please report to Gate 5 for boarding.”
청각장애로 듣지 못 하는 우리 딸 서리나는 최근 혼자서 항공 여행을 했다. 성인이 됐지만 서리나는 혼자서 여행을 해본 적이 없었다. 가다가 비행기를 갈아타야 했으므로 난 마음이 놓이지를 않았다. 항공사 사람은 그런 일이라면 익숙한 터라 걱정할 것 없다고 했다. 바꿔 탈 비행기로 안내해 줄 거라는 이야기였다. 그 말에 난 걱정을 덜었다.기다리는 동안 우리는 커피 마시러 갔다. 딸의 여행에 대해 크게 안도하고 있는데 확성기를 통해 다음과 같은 소리가 들려왔다. “서리나 심스는 항공기 탑승을 위해 5번 게이트로 오시기 바랍니다.”
△deaf:귀머거리의
△by herself:혼자서
△companion:동반자
△alleviate:경감하다,누그러뜨리다