본문 바로가기

    ADVERTISEMENT

    [비즈니스 유머] 자녀 스물의 음악가

    • 공유
    • 댓글
    • 클린뷰
    • 프린트

    I particularly enjoyed my music-history class, taught by professor who was known for his sense of humor.


    On one exam, he included the following question : "Bach had 20 children ; he spent most of his life in____."


    Some students, taking the opportunity to have some fun, filled in "bed."


    Others, trying to be serious, wrote "Germany," the presumed correct response.


    But my favorite, from a student who knew firsthand the plight of many large families, was this answer : "debt."



    내가 무척 좋아했던 것은 유머감각이 풍부한 것으로 정평이 있었던 한 교수의 음악사 시간이었다.


    그가 낸 한 시험에는 다음과 같은 문제가 있었다.


    "바흐에게는 자녀 스물이 있었다-그는 삶의 대부분을____에서 보냈다.


    "어떤 학색들은 유머감각을 살려"침대"라고 기입했다.


    그렇지 않고 진지한 학생들은 정답으로 여겨지는 "독일"을 기입했다.


    그런데 내 마음에 드는 답은 식구가 많은 가정의 어려움을 직접 체험한 학생이 준 "빚"이라는 답이었다.



    △presumed correct answer : 정답으로 여겨지는 것

    △know firsthand : 직접 체험해서 알다

    △plight : 곤경

    ADVERTISEMENT

    1. 1

      전사 반부패·청렴 문화 고도화 나선 가스공사

      한국가스공사가 지속 가능한 반부패·청렴 활동 성과 창출을 위해 제도 개선 및 국민 체감 정책, 의식 내재화 등 다양한 분야에 힘을 쏟고 있다.8일 가스 업계에 따르면 가스공사는 올 7월 ‘취약...

    2. 2

      AMD 리사수 "AI 버블론 과장…中칩 수출도 준비"

      리사 수 AMD 최고경영자(CEO)가 시장에서 제기되는 인공지능(AI) 거품론에 대해 “단호히 말하자면, 내 생각에는 아니다”라고 말했다.수 CEO는 지난 4일(현지시간) 미국 매체 와이어드(W...

    3. 3

      [포토] 청년 일자리 첫걸음 실천 선언식

      김영훈 고용노동부 장관이 8일 서울 중구 프레스센터에서 열린 청년 일자리 첫걸음 실천 선언식에서 참석자들과 기념촬영을 하고 있다. 이날 선언식에는 김 장관, 김창범 한국경제인협회 상근부회장, 이동근 한국경영...

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT