[비즈니스 유머] '부부'

Mr.Jones patted his daughter''s hand fondly, and told her, "Your boyfriend came to me today, and told me that he wants to marry you, and I gave my consent."

"Oh, Daddy, it''s real nice of you." exclaimed his daughter, "but it''s going to be so hard to leave mother after we''re married."

"I understand perfectly, my dear," said her dad. "You can just take her with you."

----------------------------------------------------------------------------

△ fondly : 상냥하게, 다정하게
△ exclaim : 감탄해서 큰 소리로 말하다

----------------------------------------------------------------------------

존즈씨는 다정스럽게 딸 손을 만지면서 말했다.

"오늘 네 남자친구가 찾아와서 너하고 결혼하겠다고 하더라. 그래서 그러라고 했다"

"어머나, 아빠 정말 고마와요..."라며 딸은 감탄했다.

"그런데 결혼을 하면 엄마를 두고 떠나기가 여간 어려운 일이 아닐 것 같아요"

"잘 알겠다. 네가 데리고 가려무나"